Werbung
 Übersetzung für 'tanak' von Bosnisch nach Deutsch
ADJ   tanak | tanka | tanko | tanki
tanji | najtanji
dünn {adj}tanak
schmal {adj}tanak
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'tanak' von Bosnisch nach Deutsch

tanak
dünn {adj}

schmal {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bosnisch
  • Postoje indikacije da bi Ceres mogao imati tanak sloj atmosfere i smrznutu vodu na površini.
  • Pridjev "lamelarno" dolazi od imenice "lamela", što znači "tanak sloj".
  • Tu je mnogo žlijezda te tanak, dugačak rašljasti jezik pomoću kojeg osjećaju miris.
  • Voda se dodaje dok se ne dobije masa koja je toliko mokra da se na površini izlučuje tanak sloj vode ako je tučemo zidarskom žlicom.
  • Ontario leži na padinama "Kanadskog štita" koje su bogate mineralima, ali i nepovoljne (zbog nedovoljne plodnosti - kamenita podloga i tanak sloj humusa) za poljoprivredu.

  • Između pleura nalazi se potencijalni prostor nazvan pleurna šupljina koja sadrži tanak sloj maziva zvanog pleurska tečnost.
  • Posmatrano tokom pomračenja, Sunčeva hromosfera izgleda (nakratko) kao tanak ružičasti luk, a njena korona se vidi kao čupavi oreol.
  • Formira se tanak izolacijski sloj kako bi se postigla površinska pasivizacija vezivanjem polimernih materijala na površinu CQD-a tretiranu kiselinom.
  • Noviji krateri su bijeli, pa se pretpostavlja da je smeđi materijal koji pokriva površinu Kalista vrlo tanak.
  • ... λεπτός - "leptos" = tanak) je proteinski hormon sa 16 kDa.

  • Vrlo je tanak s velikom površinskom površinom i služi za apsorpciju hranjivih sastojaka iz endosperma tokom klijanja.
  • Tijelo prstenastih glista pokriven je kožom koja luči tanak sluznozaštitni (lumbtkusni) sloj.
  • Srednji omotač arterije u ovoj situaciji je tanak, a sud je proširen da formira sinuse aorte i plućne arterije.
  • Gornji rub je tanak, nepravilan i povezan sa različitim kostima duž bočnog zida nosne šupljine.
  • danu, završava se implementaciju blastocist a i hipoblast počinje da poveća broj ćelija (proliferacija), koje također migriraju preko citotrofoblast a i u potpunosti oblažu blastocistnu šupljinu, formirajući tanak sloj spljoštenih ćelija.

  • Uz sudove vežnjače (koja je tanak sloj koji pokriva bionjaču), te episkleru, upaljenim očima daje jarko crvenu boju.
  • Peptidoglikanski sloj u ćelijskom zidu gram-negativnih bakterija je tanak i stiješnjen između unutrašnje citoplazmatske membrane i bakterijske vanjske membrane.
  • Ovaj sloj je tako tanak da molekule kao npr. kisik, voda i lipidi difuzijom mogu proći kroz njega i ući u tkiva.
  • Medijalno od bedrenih sudova, tanak je i pričvršćen za pubis i pektineumsku liniju, iza preponskog falksa, s kojim je sjedinjen; spušta se ispred bedrenih sudova tvoreći prednji zid omotača bedrene kosti.
  • Hymenoptera se dijeli u dvije grupe; Symphyta koji nemaju struk, i Apocrita koji imaju tanak struk (pojas).

    Werbung
    © dict.cc German-Bosnian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!