Übersetzung für 'vazduh' von Bosnisch nach Deutsch

vazduh {m}

Luft {f}

• Ostrava, grad sa razvijenom teškom indusrijom ima značajno onečišćenu životnu okolinu, pogotovo vazduh.
• Vatrogasci nose aparate za disanje, koji sadrže kompresovani vazduh, ne sami kiseonik.
• Donedavna je bio gotovo potpuno u ruševinama, ali je sada u toku obnova okrugle kule, dok pojedini ostali ruševni dijelovi utvrđenja i dalje iz grmlja strše u vazduh.
• Od Hipokrata pa do XIX stoljeća, sve dok nisu postavljeni temelji moderne medicine, smatralo se da bolest i pošasti poput kolere i kuge uzrokuje, između ostalih, "mijazma", loš ili kužan vazduh.
• Kod ove vrste se kao fluid upotrebljava vazduh. Vazduh koj cirkulira kroz kolektor može se istovremeno koristiti i za prozračavanje prostorija koje se griju.

• Služeći kao prvi interfejs između spoljašnjeg okruženja i delikatnih unutrašnjih pluća živog bića, nos tretira ulazni vazduh, u funkciji termalne regulacije i filtracije tokom disanja, te omogućavaju senzornu percepciju mirisa.
• Temperatura u sauni kreće se oko 100 °C za suhi vazduh, a od 65 do 80 °C za vlažan vazduh, a u zavisnosti od stepena vlažnosti.
• Zbog velikog industrijskog rasta i saobraćaja Lahor ima jako zagađen vazduh.
• godine Mustafa Golubić organizovao dizanje u vazduh tvrđave u Smederevu, gdje su Nijemci uskladištili municiju poražene vojske Kraljevine Jugoslavije.
• Anak Krakatau uglavnom samo šišti i izbacuje paru i sumporni dim u čist, tropski vazduh.

• Naziv "Lufthansa" dolazi od riječi "luft" (što znači "vazduh") i "Hansa" ("Hanseatic" organizacija).
• Izvođač koristi vazduh koji se nalazi u ustima da bi nastavio da svira balaban dok udiše vazduh u pluća.
• Pleuston čine organizmi koji žive u tankom površinskom sloju koji postoji na interfejsu vazduh-voda kao njihovom staništu.
• Relativna vlažnost sistema vazduh-voda ne zavisi samo od temperature, nego i od apsolutnog pritisak u posmatranom sistemu .
• Vektorski potisak efikasno se koristi za izbjegavanje projektila vazduh-vazduh i zemlja-vazduh, bolju pokretljivost u slučaju bliske borbe kao i za unaprjeđenje sigurnosti leta pri malim brzinama.

• Opšte je poznato da su sovjeti tvorci teorije o raketnom plotunu vazduh-vazduh sa upotrebom mješovitih glava samonavođenja.
• Toplotne pumpe se mogu razlikovati na osnovu toga koji se medijum (vazduh ili voda) primjenjuje kao izvor toplote. Isto tako različiti medijumi mogu prenositi toplotu do potrošača.
• Za razliku od aklimatizovanih alpinista, puno su izdržljiviji i otporniji na surovu klimu, rijedak vazduh i visinske bolesti.