Werbung
 Übersetzung für 'Birnen' von Deutsch nach Bosnisch
NOUN   die Birne | die Birnen
Birnen {pl}kruške {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Birnen' von Deutsch nach Bosnisch

Birnen {pl}
kruške {pl}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • "Born" kommt von niederdeutschen "Bernen", "birnen" und bedeutet "abgebrannte Rodung".
  • Die Deutsche Nationalbergamotte oder auch „Nationalbergamotte“, „Belle sans Pépins“, „Belle et Bonne“ oder „Birne ohne Kerne“ gehört zu den Bergamotte-Birnen und zu den Herbstbirnen.
  • Die Frucht ist zylindrisch, birnen- oder glockenförmig. Der Diskus ist eingedrückt, die Fruchtfächer stehen heraus.
  • Die Früchte sind längliche bis eiförmige lokulizide Kapseln. Sie enthalten wenige (bis zu zwölf) birnen- bis kommaförmige Samen, die dicht mit langen, weißen, einzelligen Haaren bedeckt sind.
  • Die grünen birnen- bis keulenförmigen Früchte werden bei der Reife weich. Die Samen sind braun bis schwarz, 1 bis 1,6 mm groß und oval.

  • Die birnen- bis kugelförmigen, roten Früchte erreichen einen Durchmesser von bis zu 2 Zentimetern.
  • Die Cheilozystiden sind oft in kurzen Ketten angeordnet und vielgestaltig: birnen- oder bauch- bis flaschenförmig mit eingeschnürten Hälsen.
  • Bei den traditionellen (alten) Sorten handelt es sich um kleine, grüne, erst spät gelb werdende und dann noch sehr feste Birnen, die weder die Süße noch die Saftigkeit der Tafelbirnen haben.
  • Die birnen- bis flaschenförmige Frucht ist in der Regel 65–85 mm mittelgroß und erreicht einen Durchmesser von etwa 60 mm.
  • Die roten, kugelförmigen Früchte von 2 bis 4 Zentimeter Durchmesser sind saftig und essbar. Die darin enthalten kleinen Samen sind birnen- bis eiförmig und matt schwarz.

  • Obwohl es sehr viele Birnen-Sorten gibt, sind im Handel nur Sorten erhältlich, die sich bei der Lagerung robuster als Wildbirnen erwiesen haben. Wildbirnen sind gegenüber Fäulnis sehr anfällig.
  • Der Fruchtknoten ist kugelig, eiförmig, zylindrisch, birnen- oder kegelförmig.
  • Der Erzählung nach reiften in einem sächsischen Pfarrgarten vor gut 450 Jahren leckere Birnen, gehegt und gepflegt vom Pfarrer.
  • und "Gao Jieli"-Birnen (...), die durch Pfropfen von Bergbirnenzweigen auf Obstbaumstämme im Tiefland erzeugt werden.
  • Die Gieser-Wildeman ist in den Niederlanden die derzeit am häufigsten angebaute Kochbirnensorte.

  • Das Art-Epitheton „pyriforme“ kommt aus dem Lateinischen und bedeutet „birnenförmig“.
  • Der Baum ist starkwüchsig und bildet eine eher birnenuntypische, rundliche Krone.
Werbung
© dict.cc German-Bosnian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!