Übersetzung für 'Gute Nacht' von Deutsch nach Bosnisch

Gute Nacht!

Lahku noć!

Laku noć! [razg.]

---

Güte {f}

dobrota {f}

Werbung

Alles Gute!

Sretno!

Nacht {f}

noć {f}

in der Nacht {adv}

po noći

• Abendlieder wurden oft vertont, die einfacheren Texte fanden als Gute-Nacht-Lieder Verbreitung.
• Von Ende der 1980er bis Anfang der 1990er Jahre verfassten Elisabeth und Wolfgang Herrnleben über 750 Gute-Nacht-Geschichten des Bamberger Kasperls für das Lokalradio.
• Seit September 2019 wird die Sendung Gute Nacht Österreich mit Peter Klien ausgestrahlt.
• lokal auch bedeuten, dass man dem Gegrüßten bei der Verabschiedung eine gute Nacht wünscht.
• Er war vor allem in den 1970er Jahren mit Titeln wie "Der Mörder ist immer der Gärtner", "Gute Nacht, Freunde", "Wie vor Jahr und Tag" und "Über den Wolken" erfolgreich.

• In einigen Gemeindehäusern, Jugendzentren und Gruppenquartieren kann man den Tag in einem Gute-Nacht-Café ausklingen lassen. Bei Getränken und kleinen Speisen trifft man sich dort zum Gespräch.
• Es ist aus den Gute-Nacht-Geschichten für Isabel entstanden und wurde 2003 als erstes Buch einer Trilogie veröffentlicht und in 30 Sprachen übersetzt.
• Es ist Tradition bei Torfrock, vor dem Schlusslied (früher "Torfmoorholm Sagt Gute Nacht", jetzt "(Leise Pieselt) Das Reh" oder "Torfmoorholm Geht Penn’") zusammen mit allen Vorgruppenmusikern das Stück "Let’s Wörk Togesser" vorzutragen.
• Seine Verabschiedung nach jedem Hauptabend-Spiel („Gute Nacht! ...
• Das 1981 erschienene Kinderbuch "Valerie und die Gute-Nacht-Schaukel" von Mira Lobe und Winfried Opgenoorth wurde 1993 von Erich Meixner vertont.

• Juni 2015 und "Gute-Nacht-Geschichten für einen Pyjama."
• In der letzten Staffel (1997–1998) ersetzte Mark Weigel Jürgens als Anchorman. Dort gab es ein neues Studio und die Rubrik hieß dann „GNN – Gute Nacht News“, als Anspielung auf CNN.
• 1997 verfasste er die Satire "Herr Minister läßt grüßen"; 1998 folgte "Um Antwort wird gebeten" und die Erzählung "Gute Nacht, Antonio;" 2000 erschien u.