Werbung
 Übersetzung für 'NADA' von Bosnisch nach Deutsch
Hoffnung {f}nada {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'NADA' von Bosnisch nach Deutsch

nada {f}
Hoffnung {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bosnisch
  • U budućnosti, Azerbejdžan se nada da će početi izgradnju tenkova, oklopnih vozila, vojnih aviona i vojnih helikoptera.
  • Stadion trenutno nosi naziv "Estadi Cornellà-El Prat" jer se nalazi na granicama općina Cornellà i El Prat. Klub se nada da će moći pronaći kupca prava na naziv stadiona.
  • Time se japanski generalštab, uslijed slabe procjene kineske vojne taktike, nada skoroj pobjedi nad kineskom armijom.
  • Srđan Aleksić bio je bosanskohercegovački Srbin iz Trebinja, glumac amater i plivačka nada, poznat po tome što je izgubio život braneći sugrađanina Bošnjaka od batinanja.
  • Zbog svoje visine i atletskih sposobnosti, od ranih godina, smatran je kao velika nada košarke.

  • Kao posljedica svih ratova, Afganistan je danas zemlja prepuna socijalnih i ekonomskih problema, ipak zemlja se nada da je našla dugo traženu političku stabilizaciju.
  • Druga verzija mita govori da je nada bila zapravo najgore od svih zala jer je bila jednaka strašnom predznanju.
  • Esperanto" (liječnik koji se nada) što je kasnije postalo i ime samog jezika.
  • Trenutna tehnologija optičke pohrane podataka snima 1 bit po pulsu, a HVD alijansa se nada da unaprijedi efikasnost sa mogućnošću od oko 60.000 bita po pulsu.
  • Njene sveske poezije objavljene su u Bosni i Hercegovini: „Centrifugirajuća nada“ (izdana u Banjoj Luci 2018, prevod Biserka Rajčić) i „Tu.

  • Nova nada / Sve smo mogli mi jeste singl ploča sarajevske kantautorke Jadranke Stojaković, kojeg je objavila beogradska izdavačka kuća PGP RTB 1975.
  • Prvi se zove "Laetific" koji obrađuje svjetlije teme kao što su ljubav, život i nada.
  • Strasti koje čovjeka navode na mir – Strah od smrti, želja za stvarima koje život čine udobnim, i nada da radinošću može da ih dobije.
  • Međunarodni kodeks nomenklature algi, gljiva i biljaka daje sve botaničke nazive u kurzivu, a nada se da će i u naučnim časopisima biti prihvaćen takav obrazac.s.
  • 5. Ako se nada susretu s Allahom, pa od Allaha određeno vrijeme će doći, a On sve čuje i sve zna!

  • Manana, žena srednje dobi, se nada da će pronaći sebe tajno pišući mračni erotski triler.
  • Nakon nekoliko Holmesovih pametnih varki otkriva se da je pravi zločinac Stapleton, davno izgubljeni rođak Baskervilleovih, koji se nada da će prisvojiti ogromno porodično bogatstvo nakon što ukloni sve druge nasljednike.
  • Nakon suprugove smrti, Teodora je osnovala samostan Bebaia Elpis ("sigurna nada").
  • Kao i u sličnom Parhamovom napadu (2. Dh5), bijeli se nada da će uspjeti dati školski mat (2. Df3 Sc6 3. Lc4 Lc5?? 4. Dxf7#), ali crni može lahko izbjeći zamku.
  • Aldrin je rekao da se nada da će film ponovo da stimuliše interes javnosti za svemir, nakon decenija smanjivanja ulaganja u istraživanja u ovom polju.

    Werbung
    © dict.cc German-Bosnian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!