dict.cc | auf | Übersetzung Bosnisch-Deutsch

Übersetzung für 'auf' von Deutsch nach Bosnisch

	auf `{prep}`	na
2 Wörter
	Auf Wiedersehen!	Do viđenja!
	bezogen auf	u vezi sa
	bezogen auf	glede `[arh.]`
	Hör auf!	Prestani!
	Hör auf!	Ohani! `[razg.]`
	bestehen (auf `[+Dat]`) `{verb}`	insistirati (na nečemu)
	stoßen auf `{verb}`	nabasati na
3 Wörter
	auf keinen Fall `{adv}`	ni u kom slučaju
	Auf keinen Fall!	Ne dolazi u obzir!
	Hör auf damit!	Prestani! `[razg.]`
	sich auf etw. freuen `{verb}`	radovati se nečemu
	sich konzentrieren auf `{verb}`	koncentrisati se na
4 Wörter
	geogr. auf dem Nahen Osten	na Bliskom istoku
	auf der linken Seite `{adv}`	na lijevoj strani
	auf der rechten Seite `{adv}`	na desnoj strani
	auf der richtigen Seite `{adv}`	na pravoj strani
5+ Wörter
	Du gehst mir auf die Nerven!	Ideš mi na živce!
	nass bis auf die Haut `{adj}`	mokar do kože
	Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?	Kako se kaže ... na njemačkom / engleskom?
	Willst du mich auf den Arm nehmen?	Šališ li se `[sa mnom]`?

Suche in Kommentaren (3)

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'auf' von Deutsch nach Bosnisch

auf {prep}: na
Auf Wiedersehen!: Do viđenja!
Werbung
bezogen auf: u vezi sa

glede [arh.]
Hör auf!: Prestani!

Ohani! [razg.]
bestehen (auf [+Dat]) {verb}: insistirati (na nečemu)
stoßen auf {verb}: nabasati na
auf keinen Fall {adv}: ni u kom slučaju
Auf keinen Fall!: Ne dolazi u obzir!
Hör auf damit!: Prestani! [razg.]
sich auf etw. freuen {verb}: radovati se nečemu
sich konzentrieren auf {verb}: koncentrisati se na
auf dem Nahen Osten: na Bliskom istokugeogr.
auf der linken Seite {adv}: na lijevoj strani
auf der rechten Seite {adv}: na desnoj strani
auf der richtigen Seite {adv}: na pravoj strani
Du gehst mir auf die Nerven!: Ideš mi na živce!
nass bis auf die Haut {adj}: mokar do kože
Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?: Kako se kaže ... na njemačkom / engleskom?
Willst du mich auf den Arm nehmen?: Šališ li se [sa mnom]?

Suche in Kommentaren (3)

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
rjecnik.ba
Pauker
rjecnik.com

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!