Werbung
 Übersetzung für 'kašalj' von Bosnisch nach Deutsch
Husten {m}kašalj {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'kašalj' von Bosnisch nach Deutsch

kašalj {m}
Husten {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Bosnisch
  • Kada postoje, simptomi koji dominiraju su dispneja (otežano disanje) pri naporu, suh kašalj, malaksalost i zamor.
  • Simptomi prehlade su većinom kašalj, blagi umor te općenito učestalo kihanje.
  • Kašalj (...) predstavlja naprasnu, često sa ponavljanjem, spastičku kontrakciju grudne šupljine, koja ishoduje snažnim izbacivanjem zraka iz pluća, i obično je propraćena posebnim zvukom.
  • Znakovi ovog oboljenja su: glavobolja, kašalj, povećana temperatura.
  • Izaziva hronični kašalj sa izbacivanjem sluzi. Do zaraze dolazi jedenjem nekuhanog mesa ili slatkovodnih kraba koje se u priobalnom području jedu žive.

  • Destilatima anisa liječi se kašalj, grčevi i nadutost.
  • Opća lista uobičajenih znakova i simptoma uključuje bol (glavobolje ili bolovi u kostima), promjene na koži (novi madeži ili kvržice), kašalj i neobično krvarenje.
  • Ostali simptomi mogu uključivati bol pri gutanju, promukao glas, uvećani limfni čvorovi ("žlijezde") oko ključnih kostiju, suhi kašalj i moguće iskašljavanje ili povraćanje krvi.
  • decembra sproveo Centar za kontrolu bolesti pokazala je da su: "Najčešći prijavljeni simptomi kašalj, umor i začepljenost ili curenje iz nosa" što ga čini teškim za razlikovanje od manje štetne varijante ili drugog virusa.
  • Značajke kasnog početka uključuju promukli kašalj, ponovljene infekcije grudnog koša, hipotoniju, progresivnu slabost mišića, odgođene motorine prekretnice, poteškoće u gutanju ili žvakanju i smanjeni vitalni kapacitet.

  • Medicinsko upravljanje obično uključuje napore na sprečavanju plućnih komplikacija, jer plućne infekcije mogu biti fatalne kod pacijenata kojima nedostaje mišićna snaga, potrebna za kašalj da očiste sekrete.
  • Bolesnici imaju kašalj, bol u grudima , dispneu, astmu i hemoptizu.
  • Posljedice su suzbijanje zraka u plućima, poteškoće s disanjem i dugotrajni kašalj.
  • Zbog dužine trajanja, ovu bolest neki zovu i „kašalj od 100 dana“.
  • Pljuvanje i kašalj u javnosti je zabranjeno. Zatvorene su škole i pozorišta, a ograničena su bila masovnija okupljanja.

    Werbung
    © dict.cc German-Bosnian dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!