Übersetzung für '
kadar' von Bosnisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Bosnisch
weitere Beispiele ...
- Prva prednost je bio mali, ali pouzdan kadar veterana iz Španskog građanskog rata, koji su, za razliku od ostalih u to vrijeme, imali nekog iskustva u modernom ratu s okolnostima koje nisu bile mnogo drugačije od Drugog svjetskog rata u Jugoslaviji.
- U dosadašnjem radu uglavnom se oslanjao na igrački kadar koji je ponikao u mlađim kategorijama ovog kluba.
- U finalu 6. sezone JJ se susreće s Rossijem u njegovom uredu nakon što je čula za smanjenje budžeta. Ona mu tad govori da se vraća u JAP, što je bio posljednji kadar epizode.
- Igrački kadar i transferi zaključno sa 26. oktobar 2010.
- dvogodišnju školu za komandni kadar. JNA napušta 10.
- HDZ BiH dobija ponovno podršku većine Hrvata kao i apsolutnu vlast u četiri kantona i ulazi u federalnu i državnu vlast dok kadar HDZ-a Krešimir Zubak postaje hrvatski član Predsjedništva BiH-a.
- Iz bivše zajedničke države Bjelorusija je nasljedila izrazito razvijenu i jaku industrijsku i poljoprivrednu osnovu, kao i veoma obrazovan stručni kadar.
- OZNA je snažno pojačala svoje djelovanje u zemlji i inostranstvu, te istovremeno uspjela skoro u potpunosti srbizirati kadar jugoslavenske obavještajne zajednice.
- Otvorena je za učenike i nastavni kadar svih konfesionalnosti, te ateiste.
- dvogodišnju školu za komandni kadar. JNA napušta 1991.
- Stručni kadar se u međuvremenu osposobljavao u "Zastavi" u Kragujevcu, "Krušiku" u Valjevu i Čehoslovačkoj.
- Postoje dva različita omota CD-a, jedan pretežno bijeli, a drugi koji prikazuje kadar iz filma sa psima. Na svakom CD-u, nekorišteni omot služi kao poleđina knjižice.
- Veći broj članova ovog Udruženja su studenti univerziteta širom BiH, na završnim godinama studija, odnosno budući visokokvalifikovani kadar iz oblasti informacionih, društvenih, političkih i drugih nauka.
- U prvoj godini rada upisano je oko 100 učenika. Trenutno školu pohađa 250 učenika, a nastavnički kadar čini više od pedeset profesora i stručnih saradnika.
- Do kraja rata brigada promijeniti će nekoliko puta svoj komandni kadar.
- Staljinove čistke su opustošile i oficirski kadar Crvene armije, što uključuje tri od pet maršala, 220 od ukupno 264 komandanata divizija ili jedinica višeg ranga kao i 36.761 oficira svih činova.
- I trenerski kadar ujedinjenog NK Novi Travnik je multietničkog karaktera.
- Prvi ciklus u trajanju od tri godine (180 ECTS bodova) obučava nastavni kadar za osnovne i srednje stručne škole.
© dict.cc German-Bosnian dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!