Translation for 'JAK' from Bosnian to English

jak

strong {adj}

• Iako nije bilo cistercijanskih ili franjevačkih stilova u gotskoj arhitekturi, utjecaj ovih religijskih zajednica je bio veoma jak.
• Ugrožena je vrsta zbog lova koji je jak zbog krive predstave o ovim ribama kao o "krvoločnim ubicama".
• Molekularni brom (Br2) je tamno crvena tekućina koja lahko isparava, a i on je također jak oksidans.
• To znači da se prilikom naglog istezanja mišića prenosi veoma jak signal u kičmenu moždinu, no on je jak samo dok se dužina mišića povećava.
• Nakon smrti Tita, etničke tenzije rastu u Federaciji i započinje proces raspadanja Jugoslavije. Međutim, u Socijalističkoj Republici Crnoj Gori jak centralistički režim ostaje.

• Fleurin štapić je dug dvadeset četiri centimetra, nije savitljiv, napravljen je od palisandrovine i sadrži jednu vlas veeline kose. Tečno govori engleski, ali ima jak francuski naglasak.
• Harry Potter brend je veoma jak zbog upravo svojih obožavatelja. Tako tu ima svega i svačega.
• Iako su djelovali u prilično kratkom periodu, ostavili su jak trag u svijetu popularne muzike.
• Kao primjer toga su dušična (opasnost od nagrizanja), cijanovodična (jak otrov) i pikrinska kiselina (eksploziv).
• U okolnostima koji ograničavaju dinamiziranje privrednih aktivnosti i dostizanje prijeratnih pokazatelja privrednog razvoja, kao vrlo jak i nezaobilazan pravac razvoja predstavlja razvoj poduzetničkog sektora ekonomije.

• Kod miševa, FANCI protein učestvuje u mejotskoj rekombinaciji zametnih ćelija, a deleciju gena "Fanci" uzrokujuči jak mejotski fenotip i teški hipogonadizam.
• Trimetilamin se oslobađa u znoju, urinu, reproduktivnim tečnostima i dahu osobe, ispuštajući jak miris ribe ili tijela.
• Vino posjeduje jak buke, koji podsjeća na aromu jagoda sa blagim okusom.
• Trimetilaminurija (TMAU), poznata i kao sindrom ribljeg mirisa ili sindrom ribljeg smrada, rijedak je metabolički poremećaj kod kojeg se u znoju, mokraći i dahu osobe oslobađa trimetilamin, odajući jak riblji miris ili jak miris tijela.
• Spašavanje putnika otežavao je jak vjetar koji je puhao u kanjonu Morače.

• Čehoslovačka je imala vrlo jak hokejaški tim, koji je osvojio mnoštvo medalja na svjetskim šampionatima i olimpijskim igrama.
• Njih vrlo lahko može potrgati jak vjetar, što rezultira da biljka poprimi karakterističan izgled sličan paprati ili palmi.
• HNK Hajduk ima veliku navijačku bazu širom Hrvatske, a izrazito snažnu bazu ima na hrvatskom priobalju od Savudrijske vale do Prevlake. Tradicionalno je jak u Dalmaciji i Slavoniji.
• Tokom većeg dijela mitinga takmičare su ometali jak vjetar i kiša.
• Derventa je u svim prethodnim režimima imala jak vojni garnizon, a od juna 1942.