Translation for 'kisela' from Bosnian to English

kisela voda {f} [razg.]

mineral water {noun}

• Uz rijeke i u vlažnijim nizijama prevladavaju aluvijalna i močvarna glejna tla, na ocjeditim ravničarskim dijelovima pseudoglejna tla, a u brdskim predjelima smeđa kisela i lesivirana tla.
• U Sahelu su tla većinom kisela (što rezultira u aluminijskoj toksičnosti za biljke), te imaju vrlo malo dušika i fosfata.
• Olovno-kisela baterija se sastoji od šest identičnih ćelija povezanih u seriju.
• Voli sunčana i suha mjesta i kisela tla sa humusom, a podnosi i manje hranjiva pješčana tla i sjenovite dijelove šume.
• Reakcija mu je neutralna do slabo kisela. Naročito je siromašno fosforom.

  ---

• Pseudogenska kisela glukoidaza, znana i kao GBAP, jest ljudski gen sa hromosoma 1.
• β-Glukocerebrozidaza ili kisela β-glukozidaza, D-glukozil-N-acilsfingozin glukohidrolaza ili GCasa jest enzim koji je kod ljudi kodiran genom sa hromosoma 1.
• N-aciletanolamin-hidrolizirajuća kisela amidaza jest enzim koji je kod ljudi kodiran genom NAAA sa hromosoma 4.
• Delta-aminolevulinska kisela dehidrataza (porfobilinogen-sintaza ili ALA dehidrataza ili aminolevulinat-dehidrataza) jest enzim (EC 4.2.1.24) koji je kod ljudi kodiran genom ALAD.
• Proteini transformirajuće kisela upredene zavojnice su iz porodice konzerviranih sekvenci centrosoma – mikrotubula –interaktivni proteini koji su uključeni u kancere.

  ---

• Sfingomijelin-fosfodiesteraza 1 (SMPD1), znana i kao kisela sfingomijelinaza (ASM), je enzim koji je kod ljudi kodiran genom SMPD1.
• U bosanskohercegovačkoj kuhinji grah se uglavnom konzumira u obliku čorbe i/ili kisela salata (sa lukom). Kuha se sa sušenim mesom i/ili drugim povrćem.
• Uzrokovan je akumulacijom glikogena u lizosomima, zbog nedostatka lizosomskog enzima kisela alfa-glukozidaza.
• Ne sadrži ni meso ni kupus, a osnova supe je kefir ili kisela pavlaka.
• Mokraća je stoga uglavnom kisela. Ova mokraćna kiselost se u određenoj mjeri neutralizira amonijakom (NH3) koji se izlučuje u mokraću kada su glutamat i glutamin (nositelji viška, više nisu) potrebne, amino grupe) deaminirani u ćelijama epitela distalne izuvijane cijevi .

  ---

• Otapanjem postaje kisela i puna metala u dodiru sa okolnim stijenama (temperatura i vrlo visok pritisak povećavaju moć otapanja vode).
• aurantium, Seviljska ili kisela narandža.
• Asparaginska kiselina, zajedno sa glutaminskom, je klasificirana kao kisela aminokiselina sa pKa vrednošču od 4.0.
• Żurek ili Żur je tradicionalna poljska kisela gusta supa, na bazi kiselog tijesta. [...] Poljsko ime supe nastalo je od njemačke riječi za kiselo ("sauer" - nekada "sūr").