Translation for 'Великият' from Bulgarian to English

Великият диктатор [Чарли Чаплин]

The Great Dictator [Charles Chaplin]филмF

• Патрон на клуба е великият революционер и поет Христо Ботев.
• За да наблюдават щурма, лично пристигат император Александър II, румънският княз Карол I и великият княз Николай Николаевич.
• Неин правнук е великият княз на Влашко – Теодосий I.
• Базил, великият мишок детектив (...) е американски анимационен филм от 1986 година.
• За периода 1902 – 1903 г. старши офицер на кораба е великият княз Кирил Владимирович Романов.

• Той твърди, че Гари Олдман е неговият „абсолютен герой“ и че е „най-великият актьор, живял някога“.
• Осоркон е син на Шешонк (Шошенк), великият вожд на Ма ("Meshwesh"), либийските берберски племена, които служели като наемници в египетската армия.
• Махамудра (санскрит, тибетски: "Чагчен", уайли: "пхяг чен", съкратено от "Чагиа Ченпо", Уайли: "пхяг ргиа чен по") буквално означава „великият печат“ или „великият символ“. Тя „е многопластов термин от голямо значение за по-късния индийски будизъм и тибетския будизъм“, което „се случва от време на време в индуисткия и източноазиатски будистки езотеризъм“.
• Най-великият български боксьор за всички времена е състезателят на клуба Ивайло Маринов.
• В селото е живял и работил великият поет Пейо Яворов.

• През 2005 г. Андре Делво е поставен на 62-ро място в класацията на белгийската френскоезична телевизия Ер Те Бе Еф Най-великият белгиец.
• През 2005 година Деклайр е поставен на 13-о място в анкетата „Най-великият белгиец“, проведена от фламандската телевизия Канвас.
• Луг (или Лугх) е келтски бог на слънцето и светлината, повелител на небето. Негов син е великият ирландски герой Кухулин.
• Префиксът "„fimbul“" означава "„големият/великият“", така че правилният превод на думата би бил "„великата зима“".
• Шура Балаганов напуска своя благодетел Бендер, когато великият комбинатор се качва на репортерския влак по Източната магистрала.

• На 11 октомври 1579 година в Цариград великият везир Соколлу е нападнат от дервиш и убит.
• Първите кадетски корпуси се появяват в Прусия през 1653 г., когато великият курфюрст учредява първата кадетска школа, в която деца на благородници трябва да носят военна служба.
• В екранизацията на Питър Джаксън, ролята на Саруман е поверена на великият британски актьор Кристофър Лий.
• Театър „Глобус“ е лондонски театър, сред чиито акционери е влизал и великият драматург Уилям Шекспир.