Advertisement
 Translation for 'Вестготско' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ист.
Visigothic kingdom {noun}
Вестготско кралство {ср}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Вестготско' from Bulgarian to English

Вестготско кралство {ср}
Visigothic kingdom {noun}ист.
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Раздираното от вътрешни противоречия Вестготско кралство става лесна жертва за ислямските нашественици.
  • През 418 година вестготите се установяват в южните части на Галия като федерати на Империята, но малко по-късно създават свое независимо Вестготско кралство със столица в Тулуза.
  • След поражението на вестготите се оттегля по родните си места, в Кантабрийските планини, където бягат много други генерали, аристократи и дори епископи от разбитото Вестготско кралство.
  • През 418 година вестготите се установяват в южните части на Галия като федерати на Империята, но малко по-късно създават свое независимо Вестготско кралство със столица в Тулуза.
  • Създадено е около 410 г. от германското племе свеби като „"De-facto"-кралство“. Съществува до 585 г. След това е завладяно от вестготите и присъединено като тяхна седма провинция в тяхното Толедско вестготско кралство.

  • Около 450 г. Атила обявява намерението си да нападне силното вестготско кралство около Тулуза в съюз с императора на Западната Римска империя Валентиниан III. И по-рано той е в добри отношения със Западната империя и нейният фактически управител Флавий Аеций. През 433 година Аеций за кратко е в изгнание при хуните, а тяхната помощ срещу готите и багаудите допринася за това, той да получи почетната титла "magister militum" на Запада. Подаръците и дипломатическите усилия на вандалския крал Гайзерих, който е в конфликт с вестготите, може би също оказват влияние върху решението на Атила.
  • Родена е около 543 година в Толедо, Вестготско кралство.
  • След смъртта на Лиува той властва над цялото вестготско царство.
  • римляните заселват вестготи в цяла Аквитания и те създават в Югозападна Галия свое Вестготско кралство със столица Толоза (Тулуза).
  • След смъртта на Лиува брат му властва над цялото вестготско царство.

  • Селище в земите на Рен льо Шато съществува още от древността, а по-късно е римска колония. През 6 и 7 век тук има вестготско селище, по-късно завзето от франкския крал Кловис I и е включено в Септимания. Твърдението, че тук е била вестготската столица обаче е лъжа, столица в действителност е била Нарбона. Това твърдение било публикувано в книгата на ресторантьора Ноел Корбю "Историята на Рен льо Шато" (...), издадена през 1962.
  • Мулади или Мувалади ([...]; [...]  – "mūwallad", букв. „"издънка“, „младо мъжко животно“") са представители на местното келтско-иберско, римско и вестготско-свебийско население в Испания, приели исляма след арабското нашествие през 8 век и установяването на 700-годишната власт на т.нар. Кордовски халифат от 781 до 1492 г. Наричани са и мусалима ("musalima – ислямизирани").
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!