Translation for '
Рез' from Bulgarian to English
To translate another word just start typing!
Usage Examples Bulgarian
- рез 1671 г. баща му купува за него две трети от селото Райхартс хаузен с всички права, и е споменато, че Ханс Готлиб ще наследи една трета от бащеното наследство. През 1677 г. се сключва наследствен договор.
- рез 1872 г. е назначен за главен управител на Баронхиршовата железница, където работи до 1877 г. Заподозрян от турските власти отново бяга – този път в Триест, откъдето се завръща след края на Руско-турската война през 1878 г.
- Алехандро Гамбоа е роден на 2 февруари 1954 г. в град Мексико. Завършва специалност „Комуникация“ в Ибероамериканския университет в Мексико, а по-късно и „Кинематография“ в Университетския център за кинематографични изследвания към Националния автономен университет на Мексико. Дебютира рез 1986 г., режисирайки мексиканския рок-сериал "Flores de asfalto", следван от "Luces del tiempo" и джаз програмата "Vámonos tocando", на която е и продуцент.
- Конструиран е рез 1923 г. от Макс Фриц и Мартин Щоле. Мотоциклетът е с боксерен двигател и карданно предаване.
- Фридрих Карл се ражда след смъртта на баща му и има първо името "фон Карлщайн. П"рез 1708 г. получава служба като домхер в Магдебург. След смъртта на чичо му Йоахим Фридрих през 1722 г. без мъжки наследник, датският крал Фридрих IV го признава като произлизащ от княжеското съсловие и за наследник на чичо му в Норбург. След смъртта на братовчед му Йохан Ернст Фердинанд от страничната линия Шлезвиг-Холщайн-Пльон-Ретвиш, Фридрих Карл може да поеме управлението в Пльон. В замяна той дава Норбург на датския крал. На 5 ноември 1729 г. той пристига в Пльон и през 1731 г. е признат от имперския съвет.
- Напуска университета през 1911 г. без да се дипломира, тъй като се разболява от туберкулоза. По лекарска препоръка пътува до Кавказ рез 1912 – 13 г., като това е единственото му пътуване извън Естония. През 1914 година преживява тежка стомашна операция и заживява при брат си на село, където освен езици изучава и сравнителна история на религиите, философия и естетика.
- Той е отгледан в замъка Мав в Льо Перш от майка си, посветена на децата си. рез ноември 1492 г. след смъртта на своя баща си 3-годишният Шарл наследява титлите „херцог на Алансон“ и „граф на Перш“. През юни 1497 г. след смъртта на своя чичо Шарл д’Арманяк (* 1425, † 1497), граф на Арманяк (1473 – 1497), Шарл IV Алансон наследява титлите „граф на Арманяк, Фезансак и Родез“.
- Музеен комплекс (Приемна сграда). През 2002 г. ОбС на Община Правец предоставя на ИМ-Правец „Приемна сграда Правец“, която понастоящем се използва като Експозиционна зала. В нея са експонирани предадените на отговорно пазене от рез. „Бояна“ – София част от колекцията подаръци на Т. Живков, подарявани в качеството му на държавен глава на НР България. Експонатите включват предмети от цял свят и показват културното многообразие на различни страни и народи.
- рез 2006 г. Миранда Кър подписва договор с козметичния гигант „Мейбълин Ню Йорк“. Нейни реклами за марката се появяват в списанията „Космополитан“, „Клео“ и „Ел“. Миранда започва да се появява и в каталози на „Victoria's Secret“. Скоро тя подписва договор с марката и става първият австралийски ангел на „Victoria's Secret“.
- През 77 г. Агрикола е суфектконсул с неизвестен днес колега след Домициан. През 78 г. става управител на провинция "Британия, а п"рез 85 г. е извикан обратно. Домициан го награждава с триумф.
- рез 1951 г. е преименуван на „Панайот Хитов“. В турнира за купата на страната през 1959/60 г. достига до 1/16-финал, където отпада от „Спартак“ (Пловдив) като гост с 1:3. Съществува до 1945 г.
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!