Translation for 'Средни' from Bulgarian to English

Средни векове {мн}

Middle Ages {pl} <MA> [most often treated as sg.]ист.

• Климатът на Бурунди е субекваториален. В понижените части той е горещ (средни месечни температури в град Бужумбура – от 23 до 25°С), а на височина над 1500 m е умерено топъл (средни месечни температури – от 15 до 20°С). Годишната сума на валежите е 800 – 1000 mm в Централноафриканския грабен и до 1400 – 1600 mm по вододелния хребет.
• Средни десантни кораби проект 188 са първият проект за средни десантни кораби на ВМФ на СССР.
• Геолозите квалифицират тези единици като "ранни", "средни" или "късни", според времето и "долни", "средни" или "горни", според съответстващите скали. Например долна юра в хроностратиграфията съответства на ранна юрска епоха в геохронологията.
• Климатът е субтропически с 2 слабо изразени периода – топъл, със средни температури от 32 °C, и по-студен период, със средни температури от 27 °C. Средни годишни валежи: 1700 – 2970 мм.
• От 2007 г. е председател на Съюза на малките и средни предприятия в България (СМСП). През 2007 г. е избрана за вицепрезидент на Съюза на малките и средни предприятия към Европейската народна партия.

• Гроздето узрява в края на септември, началото на октомври. Гроздовете са средни до големи, конични или цилиндрични, плътни. Зърната са средни по размер, закръглени или овални, зелено-жълти на цвят. Едно гроздово зърно тежи 150 – 200 g.
• Климатът е средиземноморски ("Csa" по Кьопен), със средни минимални температури 20 °C през лятото и 10 °C през зимата и средни максимални температури 45 °C през лятото и 22 °C през зимата.
• Климатът е умереноконтинентален с прохладно лято и средни температури около 22ºС и мека и снежна зима със средни температури около 1ºС.
• Лозите са със среден растеж и дават високи добиви. Устойчив на сиво гниене. Гроздовете са средни, конични и плътни. Зърната са малки или средни, закръглени, тъмносини. Кожицата е твърда и плътна. Месото е сочно, с безцветен сок и приятен вкус.
• Гроздовете са средни, конични или цилиндроконични и много плътни. Зърната са средни, закръглени или слабо овални, тъмносини, покрити с обилен восъчен налеп. Кожицата е дебела и твърда. Месото е сочно.

• Гроздовете са малки или средни, цилиндрично-конични, крилати. Зърната са средни по размер, закръглени, синьо-черни. Консистенцията е месеста и сочна, с тревист привкус.
• Гроздовете са средни до едри, малко или много цилиндрични по форма, сбити. Зърната са средни до едри по размер, закръглени, със забележим, кафяв белег на върха.
• Гроздовете са средни или големи, конични, рехави или със средна плътност. Зърна средни, яйцевидни или полуовални, черни. Кожицата съдържа голямо количество багрилни вещества. Месото е сочно.
• За подготовката на квалифицирани работници се откриват професионално-технически училища и средни професионално-технически училища. На завършилите се дава възможност да продължат образованието си във висшите учебни заведения. За подготовката на средни ръководни кадри се откриват техникуми. Широко се застъпват вечерното обучение и задочното обучение без откъсване от производството.
• В Спангъл функционират две средни училища.

• На 6 април 2010 г. Радио „Варна“ преустановява излъчването на програмата си на средни и къси вълни. Съкращението е част от мерките за оптимизиране на разходите на Българското национално радио. На 31 юли същата година предаванията на средни вълни с честота 774 KHz са възстановени, а на 8 април 2013 г. – окончателно спрени.
• Пленени са 208 полеви и средни оръдия, 23 средни танка и над 200 превозни средства. Пленени са над 25000 войника, а Бергонзоли отново успява да се измъкне. Ранени са 306 австралийци, а 49 са убити или загиват от раните си.
• Град Комо, въпреки че се намира в средиземноморска зона, не се радва на типичния средиземноморски климат, а на влажен субтропичен климат. Зимата обикновено е сухо и студено със средни температури около 6 °C, докато през лятото е умерено влажно и горещо, със средни температури около 26 °C. Нивото на влажност е сравнително високо през цялата година.