Translation for '
Тракия' from Bulgarian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Bulgarian
- За управляваната преди от Константинопол Тракия император Константин VII Багренородни (* 905 – † 959) по-късно пише: „"Императорът Константин, …поради нападенията на българите направил от Тракия особена тема"“ .
- Играят голяма роля за съхраняване на паметта за гоненията в Тракия против българското население на Източна Тракия и Западна Тракия (намиращи се днес съответно в Северозападна Турция и Североизточна Гърция), станали причина за тяхното масово преселване в Северна Тракия (в днешна България).
- Дружество „Тракия“ е благотворителна културно-просветна организация на българските бежанци в Тракия.
- След римското завоюване на Тракия през 45 г.
- Те обхващат областта на Странджа, Северна Тракия на юг от подбалканския говор, Източна Тракия и Западна Тракия.
- Още по-късно, средновековната византийска тема Тракия обхващала само днешна Източна Тракия.
- Наблюдават се струпване на серия от могили в тракия и североизточна българия, като броя на погребенията са в клъстери от 4 – 5 до 10.
- От района на Скутаре е и мраморната пътна колона, отбелязваща трасето на най-важния път, пресичащ Тракия и свързващ Филипопол с Константинопол.
- Тя установява контакти с легалните тракийски дружества в Хасково, Кърджалийско и Смолянско, а сформираните въоръжени чети съсредоточават своята дейност в Беломорска Тракия.
- ... , "Мики") е село в Западна Тракия, Гърция, административен център на дем Мустафчово в административна област Източна Македония и Тракия.
- , "Амаксадес") е село в Западна Тракия, Гърция, част от дем Ясъкьой (Ясмос), област Източна Македония и Тракия.
- , "Ставруполи", катаревуса: "Σταυρούπολις", "Ставруполис") е село в Западна Тракия, Гърция в област Източна Македония и Тракия, дем Ксанти със 797 жители (2001).
- ... , "Кириаки") е село в Западна Тракия, Гърция, в дем Софлу, област Източна Македония и Тракия.
- , катаревуса: "Μέγα Δέρειον", "Мега Дерион") е село в Западна Тракия, Гърция, в дем Софлу, област Източна Македония и Тракия с 545 жители (2001).
- След повторното преминаване на генерал Дибич, наречен Забалкански, десетки села в Североизточна България и източна тракия тръгват след войската и заселват Буджашките степи и района около Одеса.
- Договорът за магистрала „Тракия“ е договор, сключен на 29 март 2005 г.
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!