Translation for 'Хесен' from Bulgarian to English

Хесен {м}

Hesse {noun}геог.

• След края на Втората световна война хесенската територия вляво от река Рейн е отново окупирана от Франция, а останалата част от "Народната държава Хесен" се намира в американската окупационата зона.
• той става генерал-лейтенант на Великото херцогство Хесен и на 17 февруари 1862 г.
• "Провинциалната банка Хесен-Тюрингия" учредява в памет на писателя литературната награда "„Роберт Гернхарт“", която се присъжда ежегодно на двама хесенски писатели, за да ги подкрепи с по 12 000 € при осъществяването на значим литературен проект.
• той е камермайстер (финасов министър) на Хесен-Касел при полубрат му Мориц (1572 – 1632), ландграф на Хесен-Касел.
• Карл става ландграф на Хесен-Филипстал, след като по-големият му брат Фердинанд е умрял още през 1839 г.

• През дългата Тюрингско-хесенска наследствена война (1247 – 1264) на Лудовингите след смъртта на Хайнрих Распе, Бертхолд е на страната на херцогиня София Брабантска, майката на прокламирания от нея ландграф на Хесен Хайнрих I.
• Само ландграфът на Хесен-Касел запазва вече безсмислената титла курфюрст на Хесен в отличие от останалите хесенски принцове (великият херцог на Хесен-Дармщад и ландграфът на Хесен-Хомбург).
• до маркграф и държавата става Курфюрство Хесен или Курхесен ("Kurfürstentum Hessen, Kurhessen") до 1806 г.
• Наследниците на ландграфовете управляват първо като курфюрстове на Хесен в „Хесен-Касел“ (= Курхесен) до 1866 г.
• Първоначално принцеса Виктория и Ернст Лудвиг фон Хесен (1868 – 1937) категорично отказват, но натискът на роднините им най-накрая дава резултат и на 9 април 1894 двамата се женят в замъка "Еренбург" в Кобург.

• Фридерика Луиза фон Хесен-Дармщат (...) е хесенска принцеса и кралица на Прусия (1786 – 1797), втора съпруга на крал Фридрих Вилхелм II.
• * 15 декември 1864, Асенхайм, Хесен; † 9 февруари 1923, Асенхайм) е граф на Золмс-Асенхайм-Рьоделхайм (Франкфурт на Майн) и политик на Великото херцогство Хесен, хесенски племенен господар и земевладелец.