Advertisement
 Translation for 'Централна' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
геог.
Central America {noun}
Централна Америка {ж}
геог.
Central Europe {noun}
Централна Европа {ж}
лит.филм
central character {noun}
централна фигура {ж}
лит.филм
leading character {noun}
централна фигура {ж}
лит.филм
principal character {noun}
централна фигура {ж}
5 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • Съществуват две основни разновидности на ЕКМО: вено-венозно (V-V) ЕКМО и вено-артериално (V-A) ЕКМО. При вено-венозното ЕКМО машината замества функциите на белия дроб и осигурява насищане на кръвта с кислород извън тялото, без да подпомага сърдечната дейност. При тази модалност кръвта се взима от централна вена и се връща след насищане с кислород отново в централна вена. При вено-артериалното ЕКМО кръвта се отклонява към машината отново от централна вена, но се връща в тялото през централна артерия и така осигурява подпомагане и на сърдечната дейност като „премества“ кръвта от венозното кръвообращение в артериалното.
  • Дойцията ("Deutzia") е род от около 60 вида цъфтящи растения от семейство "Hydrangeaceae", родом от източна и централна Азия (от Хималаите на изток до Япония и Филипините), и Централна Америка, а също и Европа.
  • Канто (...) е равнина в централна Япония.
  • Тур (...) е град в централна Франция.
  • Рейнгау е централна територия на винопроизводството.

  • Днес нейните подземни платформи се използват от метростанция в градския център на Варшава, а функцията на централна гара е напълно поета от новоизградената на няколкостотин метра западно Варшава Централна.
  • Видът е разпространен в Южна Америка. Среща се в гори, савани, храсталаци, земеделски земи, паркове и градини на надморска височина до 5000 метра. В източната част на Южна Америка се среща от централна Аржентина на север до централна Бразилия. В района на Андите се среща от северозападна Аржентина и северно Чили на север до централна Колумбия. Има изолирано население в югоизточната част на Венецуела, Гвиана и бразилския щат Рорайма.
  • Видът е разпространен в южно-централна Африка. Може да се види в гористи местности, ливади и по крайбрежните плажове на централна Ангола, западна Замбия и южната част на Демократична република Конго.
  • Видът е ендемичен за централна Австралия.
  • На новата банкнота от пет евро са изписани инициалите на „Европейската централна банка“ на всеки един от съвременните езици на държавите членки на ЕС в колона отляво на лицевата страна. Думата „евро“ на латински, гръцки и букви на кирилица е преместена на по-централна позиция.

  • Летище Франкфурт-Хан е почти на еднакво разстояние от Франкфурт и Люксембург – централна гара Франкфурт е на 123 км от летището, а централна гара Люксембург е на 118 км от летището.
  • , дословен превод: Банка на държавите от Централна Африка) е централна банка със седалище в Яунде (столицата на Камерун).
  • Всяка област се означава с 32-битово число. Областта с номер 0 е резервирана за централна област (backbone). Тя е отговорна за разпределянето на маршрутната информация между отделните области. Ако са налице няколко области в автономната система, една от тях трябва винаги да се дефинира като централна.
  • „Кракра“ е централна улица в София.
  • Впоследствие работи като пастор на най-голямата църква на адвентистите от седмия ден в централна Ямайка, в "Spanish Town". По-късно става отговорник за възпитание и комуникация на църковния съюз на централна Ямайка, след това за възпитание и семеен живот за адвентистите в западните острови в "Mandeville".

  • Той е централна фигура в опитите за разширяване на империята в Централна и Източна Европа.
  • Оклеят ("Alburnus chalcoides") е вид речна риба от семейство Шаранови (Cyprinidae). Нарича се също брияна, облец и чаушан и се среща само от централна Азия (Казахстан и Узбекистан) до централна и източна Европа по поречието на река Дунав и нейните притоци.
  • Европейската централна банка е една от седемте институции на Европейския съюз, описана в Договора на Европейския съюз. Европейската централна банка е централната банка за 19-те страни членки на еврозоната. Европейската централна банка е една от най-значимите в света.
  • Регионът Централна Сърбия не е административно отделен от Сърбия, а е подчинен пряко на централната власт.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!