Translation for '
Чудесно' from Bulgarian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Bulgarian
- Кучето е приятел на човека и от него става чудесно домашно животно. Малките кученца от всички породи са любимци на децата. При използване на куче за домашен любимец, децата се учат на отговорност и внимание, на което кучетата отговарят с любов и преданост.
- Проектът е съществена преработка на база ескадрените броненосци тип „Реджина Елена“. Корабите са много сполучливи – силно бронирани за крайцерските мерки и с чудесно въоръжение от четири 254 mm оръдия, съчетани с осем от 190 mm. Скоростта им е над 23 възела.
- 1977 г. се представя чудесно, печелейки три състезания — за Голямата награда на Монако, Голямата награда на Аржентина и Голямата награда на Канада.
- „Пасарел“ е язовир в западна България. Разположен е в Панчаревският пролом на река Искър, между Лозенска планина и Плана, в землището на село Долни Пасарел. Водите му се използват за силодобиване и питейно-битово водоснабдяване. Самото езеро е вододайна зона и риболовът, както и къпането са забранени, но е едно чудесно място за разходка.
- В Далечна Антарктида императорските пингвини могат само да пеят чудесно. Мамбъл обаче е единственият пингвин, който не може да пее, но може добре да танцува. Заради това той бива прогонен от земите си, но така успява да открие причината за проблема на пингвините.
- На около 3 km от селото се намира минерален извор, наречен Чучура, на който е изградена чешма, открита на 16 юни 1868 г., според надписа на нея. В подножието му има малък естествен вир, който е чудесно място за риболов. Под земята понякога се намират стари кости на малки риби.
- Разположен е на 400 метра надморска височина, падът е от около 9 метра, като цялата каскада е много широка и пълноводна. Падащата вода се разбива в скалистото корито на реката. През лятото пълноводието намалява и мястото става чудесно за къпане и слънчеви бани.
- През 2008 г., Карла Суарес Наваро дебютира за първи път на турнир от Големия шлем. Тя оставя чудесно впечатление с играта си на турнира „Ролан Гарос“, където във втория кръг отстранява представителката на домакините Амели Моресмо и така достига до четвъртфиналите.
- Друга доста по-популярна забележителност на с. Боснек и околностите е река Струма, край която през лятото става чудесно място за отдих. През топлите и сухи летни месеци реката изчезва под земята, в меандрите на боснешкия карст, малко над вилната зона на Боснек, за да се върне отново в коритото си в края на селото.
- Великата княгиня Елизавета Маврикиевна или "Мавра", както е известна в двора на Романови, е изключително популярна и се разбира чудесно със своя племенник, император Николай II.
- В Равногор ще Ви посрещнат топло и радушно, и можете да си прекарате чудесно сред девствената природа на Балкана.
- В северноамериканските сухоземни редици, масовото измиране е чудесно представено по явното несъответствие между богатия на фосилни данни късен Мастрихтски слой и слоя след К-Т границата.
- Умира на 17 май 1886 г., но основаната от него компания продължава да съществува, управлявана чудесно от неговите внуци и превръщайки се след години в най-големия производител на селскостопанска и друга механизация в света.
- Климатът на селото е благоприятен за почивка в планинска среда. Пролетта е топла за планински условия. Лятото е топло с прохладни вечери. Есента е хладна. Зимата е мека, без преспи и силни ветрове, с трайна снежна покривка – чудесно условие за зимни спортове и игри.
- Английският сетер (...) е аристократично на вид куче. Кралските семейства в Англия са го използвали като куче компаньон, защото чудесно се разбира с децата, обича да общува с хора. Но то е и работно куче.
- От мента се прави ментов лист, предназначен за употреба като трапезен чай. Той е много полезен при есенно-зимния сезон. Студеният ментов чай е чудесно разхлаждащо питие за топлите летни дни, а горещият е отличен начин да решите проблема си след преяждане.
- До река Камчия, където се очертава началото на язовира, има около 20 бунгала, които са чудесно място за отдих. В района на селото има още живописни места, които са подходящи за отдих, но в генерален план селският туризъм не е добре развит.
- Традиционно всеки вторник в Бодрум се организира голям пазар за дрехи и обувки, където със сигурност ще откриете нещо, което да допадне на вкуса ви. Освен облекла можете да разгледате и чудесно изработени килими, сребърни и златни бижута, кожени изделия и др.
- Сред чудесно реализираните проекти по Програма Фар „Развитие на българския екотуризъм“ и с помощта на финансови средства, предоставени на България от Европейския съюз, e изграждането на крайпътен ландшафтен парк „Малка България“.
- Връх Връшник още в миналото кюстендилци са наричали „барометър“ /синоптик/ за града. Обвие ли се в облаци и мъгли, времето ще се развали; чисто и ясно ли е около него - очаква се чудесно време.
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!