Advertisement
 Translation for 'Юлиански' from Bulgarian to English
Julian calendar {noun}Юлиански календар {м}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Юлиански' from Bulgarian to English

Юлиански календар {м}
Julian calendar {noun}
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Най-важната реформа е въвеждането на новоюлианския календар за Вселенската патриаршия. С това се премахва натрупаната до този момент разлика от 13 дни, така Рождество Христово вече в Константинопол започва да се чества на 25 декември, вместо 7 януари. Промяната засяга всички неподвижни празници. Подвижните продължават да се изчисляват по стария юлиански календар. Новоюлианският календар е приет още от Кипърската православна църква, Гръцката православна църква и Румънската православна църква.
  • Разликата идва от това, че различно се изчислява отстоянието от стария Юлиански към сегашния Грегориански календар.
  • Първото свързочно подразделение на Българската земска войска се създава на 13 септември 1878 г., като от начало са част състава на инженерни войски(тогава инженерните дружини). През ноември 1943 г. инженерно-свързочните войски в Българската армия са разделение на два отделни рода войски – инженерни и свързочни и официалният празник става 25 септември. Разлика от 12 дена – точно толкова колкото е и разликата между двата календара григориански и юлиански. От 1 септември 1997 г. към състава на Свързочни войски са включени и органите по автоматизация на управлението на войските. От 1998 г. 25 септември се отбелязва като празник на Свързочните войски и органите за информационно осигуряване в българската армия.
  • Последва на трона по-големия си брат Птолемей XIII след неговата смърт на 14 януари 47 пр.н.е. (юлиански) като сърегент на неговата по-голяма сестра Клеопатра VII. Клеопатра го взема със себе си през лятото 46 пр.н.е. при посещението си при Гай Юлий Цезар в Рим. След убийството на Цезар на Мартенските иди 44 пр.н.е. Клеопатра бяга и се връща с брат си обратно в Египет. Скоро след това тя нарежда неговото отстраняване. Тогава тя провъзглася нейния тригодишен син от Цезар, Птолемей XV Цезарион, за нейния нов сърегент.
  • Новоюлиански календар ("изправен юлиански календар") e модификация на юлианския календар, разработена в началото на 20 век от сръбския астроном, професор по математика и небесна механика на Белградския университет Милутин Миланкович.

  • Юлианският календар с времето се отдалечава от григорианския, тъй като има повече високосни години.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!