Translation for 'Яхве' from Bulgarian to English

Яхве {м}

Yahweh {noun}библ.

• Развиваща се около падането на Северното кралство на Израел, Книгата на Осия осъжда почитането на Богове, различни от Яхве (Богът на Израел), като метафорично сравнява изоставянето на Яхве от Израел с жена, която е невярна на съпруга си.
• Старият завет използва и други наименования на Бог – най-често тетраграмонът, транскрибиран като Яхве или Йехова, – но също имена като Адонай, Саваот, Елион и Шадай.
• Произхожда от еврейското име יוֹחָנָן (Yôḥanan), което означава „богопомазан“, „Яхве е милостив“, а според някои интерпретации – „верен на Бог“.
• Планината се споменава неколкократно в Библията и е свещена за самаряните, които смятат, че именно тя, а не Храмовия хълм в Йерусалим е избраното от Яхве място на свещения храм.
• И трите били в разрез с Мойсеевия закон и със сигурност щели да предизвикат гнева и възмущението на пророците на Яхве.

• Интерес предизвикват и двете каменни плочи, посветени на върховния еврейски бог Яхве.
• Яхве е националният бог на Израилското и Юдейското царство през желязната епоха.
• Междувременно получил основните напътствия на Яхве – Десетте божи заповеди, въвел институцията на Съдии на Израил – по-късно главни водачи на народа му, а също и превърнал брат си Аарон и неговите потомци и роднини от мъжки пол (така наречените левити) в жреци на Яхве.
• Според "The American Heritage Dictionary of the English Language, Fourth Edition" името означава „Яхве е милостив“.
• Йоаким (на иврит: יהויקים Yəhōyāqīm, „този, когото Яхве е поставил“; на гръцки: Ἰωακείμ Iōākeím) е според християнската традиция съпруг на света Анна и баща на Мария, майката на Исус.