Advertisement
 Translation for 'агнешко' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
lamb {noun} [meat]агнешко месо {ср}
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'агнешко' from Bulgarian to English

агнешко месо {ср}
lamb {noun} [meat]
Advertisement
Usage Examples Bulgarian
  • Oбикновено се подправят с рагу от дивеч (дива свиня, див заек), агнешко или телешко, или с пресен доматен сос.
  • Ливанското "kibbeh" (говеждо или агнешко месо, смесено с булгур) понякога се прави във формата на хляб и се пече.
  • Мюсюлманите мелят телешко или агнешко.
  • Приготвя се с няколко различни зелени билки, зрял боб и агнешко.
  • е известно иранско ястие, което се приготвя от смляно телешко или агнешко месо, или е комбинация от двете.

  • В България типично ястие е гергьовското агнешко с булгур.
  • Той също ги предупреждава да не ядат смъртоносно агнешко зрънце.
  • Занимава се с производството на хранителни растителни масла (слънчогледово олио, други видове растително олио, мастни киселини, растителни восъци), млечни продукти и агнешко месо.
  • Ястията от групата на фрикасетата носят наименованието си от вида на месото, с което са приготвени – пиле фрикасе, агнешко фрикасе и др.
  • Като подправка се употребява предимно към супи или ястия с агнешко месо, но пестеливо, заради подчертано горчивия си вкус.

  • В Тунис хариса се добавя към месо (козе или агнешко), риба със зеленчуци или към кускус.
  • Въпреки че традицията повелява курбан чорбата да е с агнешко месо, често се прави и с телешко, пилешко и свинско, както и в някои рецепти не се добавя кромид лук поради специфичния вкус, който дава на ястието.
  • Най-често се приготвя телешко, агнешко и по-рядко свинско месо.
  • Медвенският сбор преминава с курбан, печено агнешко и ярешко, люта медвенска сливова ракия, много песни от всеки двор и всяка къща, а до късно вечерта – с традиционни местни хора на селския мегдан.
  • За китайските традиционни наденици „Лачанг“ (臘腸/腊肠), произвеждащи се от козе и агнешко месо, се споменава около 589 година преди н.е.

  • Пържолата е печено или пържено парче от свинско (най-често), агнешко, телешко или птиче месо, както и ястие от него.
  • Всяка година на 1 май по традиция се прави събор в селото, на който присъстват близки и познати на живущите в селото и традиционно се сервира агнешко, приготвено в пещ, направена от кирпич по стар български обичай.
  • Възможно е да се използва и само свинско месо, а рядко дори и агнешко.
  • Съгласно Синоптичните евангелия, последната вечеря на Христос е "седар", ритуална вечеря преди еврейския празник Пасха, на която по традиция се яде агнешко месо, безквасен хляб (маца) и се произнасят четири тоста с вино.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!