Translation for 'бездействие' from Bulgarian to English

бездействие {ср}

inaction {noun}

inactivity {noun}

• Неговата интензивност варира във времето след решението, по отношение на действие срещу бездействие и по отношение на самоконтрола в определена възраст.
• Протягането често се случва инстинктивно след събуждане от сън, след дълги периоди на бездействие или след излизане от затворени пространства и зони.
• Следните царувания не са признати за официални царувания поради: дълги периоди на бездействие, легитимността на титлата, провалено фактуриране и т.н.
• Самият псевдоним „Вася Обломов“ е заемка от романа „Обломов“ на руския писател Иван Гончаров и от полученото от там нарицателно „обломовщина“, което означава личностен застой, бездействие, апатия.
• Деянието представлява съзнателен и волеви човешки акт, проявен външно чрез действие, бездействие или съвкупности от действия и бездействия, осъществено в определено време, място и обстановка, с което се цели приспособяване на съществуващата действителност към нечии потребности.

• Простъпката е виновно правонарушение под формата на действие или бездействие, имащо характера на тежко провинение.
• Нападението може да се изразява както в действие, така и в бездействие.
• определя "расовата сегрегация" като „издаването на акт, извършването на действие или бездействие, което води до принудително разделяне, обособяване или отделяне на лице на основата на неговата раса, етническа принадлежност или цвят на кожата“.
• Отговаря за бездействие.
• 29 ЗЗК урежда общата забрана за нелоялна конкуренция, която обхваща всякакво действие или бездействие, което е в противоречие с добросъвестната търговска практика.

• за действие, или бездействие, в интерес на даващия подкупа, което това лице може или трябва да изпълни по силата на своето служебно положение.
• При правонарушението имаме виновно извършено неправомерно юридическо действие или бездействие, причинило настъпването на обществено опасни вреди и водещо до пораждането на юридическа отговорност.
• Апраксия (от гръцки: "άπραξία" – „липса на действие“", „" бездействие“) е загуба на способността за извършване на сложни придобити двигателни умения у човека.
• Започва противоречив период, в който „Венеция“ след Бенати плаща от една страна за липсата на солидна среда около дружеството и от друга – за определено бездействие на общинските администрации при логистичната подкрепа за „Венеция“.
• Репутацията му на кралски астроном е засенчена от обвинението, че поради неговото бездействие Англия пропуска възможността първа да открие планетата Нептун.

• Както по-рано тази стъпка на Хитлер е посрещната с бездействие, въпреки предложението на Полша да се постави Френско-полския съюз в действие.
• Животът на изолираност от света, на бездействие и дълбоката тишина в манастирите довеждат някои служители на църквата до особена одрямалост, безчувственост, леност на ума и унилост.
• Атрофията може да бъде физиологична (атрофия на "тимуса" в пубертета, на повечето органи в старческа възраст), от продължително бездействие на мускулите (при гипсиране и др), при заболявания.
• В годините след Кримската война организацията е обречена на бездействие, съществува само формално.