Translation for '
безименен' from Bulgarian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Bulgarian
- Понякога този все още безименен площад е наричан по главната му забележителност – фонтана с неговите статуи.
- В три от филмите на Ное присъства героят на безименен касапин, изигран от Филип Наон (Philippe Nahon): "Carne", „Сам срещу всички“ и за много кратко в „Необратимо“.
- Има два източника, които споменават безименен славянски главен бог.
- 49 в архива на Хърватската академия на науките и изкуствата (Псалтир) са дело на един и същ безименен преписвач.
- Площта на всичките островите в него е 26 km², като в източната му част има голям безименен остров.
- той е безименен, когато британския капитан Даниел Пендер го кръщава в чест на Едуин Огъстъс Порчър (1821 – 1878) изследвал и картирал тези райони през 1866 – 1868 г.
- До 60-те години на XX век островът е безименен, когато е кръстен в чест на тогавашния, 19-и (1959 – 1967) генерал-губернатор на Канада Жорж Вание (1888 – 1967).
- Остров Макензи Кинг се намира в северозападната част на архипелага, като на север протока Уилкинс (ширина 18 км) го отделя от остров Борден, а на запад тесен, едва 6 км безименен проток – от остров Брок.
- Нортън играе ролята на безименен разказвач – безличен обикновен човек, недоволен от живота си в постиндустриалното потребителско общество „чиновник“.
- Гробът му остава безименен за 80 години, но е възстановен след падането на Берлинската стена за паметта на народите от „Асоциация Жул Герен“.
- Погребан е в безименен гроб на Куфаловския рид без опело поради възбрана от гръцката власт.
- В западна посока от върха, след малък безименен връх се намира седловината Платнешки Ярове, която го отделя от съседния връх Левски.
- Повествованието се води от безименен разказвач-пътешественик, който разказва за град, толкова древен, че за него се говори само в старинни забравени ръкописи.
- На север-северозапад се свързва с безименна кота и разположения до нея връх Ченгелчал, а на югоизток с безименен връх.
- Погребан е без церемонии в безименен гроб.
- На северозапад от Бански суходол по главното било е разположен безименен връх, от който на север-североизток се отклонява карстовия Котешки рид.
- Погребан е в безименен гроб в Уестуд Вилидж Мемориал Парк в Уестуд, Калифорния.
- Погребението ѝ е извършено без свещеник и опело в безименен гроб.
- В първите чернови на романа в него вече фигурират "Маргарита" и нейният тогава все още безименен спътник – бъдещият "Майстор", а "Воланд" се сдобива с буйната си свита.
- Християнската традиция идентифицира този безименен ученик като апостол Йоан, тъй като от тримата ученици, които стояха най-близо до Иисус – Петър, Яков и Йоан – Яков е убит още през 44 г.
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!