Translation for 'безкрайност' from Bulgarian to English

безкрайност {ж}

endlessness {noun}

• Уейт тълкува Магьосникът през гностична гледната точка и свързва картата с цифрата осем (с която знакът за безкрайност е свързан визуално) и гностичната идея за преараждането на душата в тайно осмо небесно царство.
• Използват повтарящи се движения като тяхната безкрайност кара публиката да се замисли върху времето.
• Бинокли с увеличение 2,5 пъти осигуряват получаване на рязко изображение на предмети, отдалечени от наблюдателя на разстояние от 1 метър до безкрайност, а с увеличение 4 пъти – от 2 метра до безкрайност.
• Според парадокса на Мейфилд, за да държите всички извън една информационна система, е нужна неопределено голяма (клоняща към безкрайност) сума пари, но и за да вкарате всички в една информационна система също е нужна неопределено голяма (клоняща към безкрайност) сума пари, докато финансовите разходи за случаите между тези две крайности са относително малки.
• Още по-тежка е стойността на фокусните разстояния на телеобективите, например популярния 2,8/135 при ф2,8 има разлика в дълбочината на фокусното поле от 108 м до безкрайност фокусиран на хиперфокалното си разстояние 217 м и с 68 м по-плитък ДОФ, тоест от 176 м до безкрайност ако е фокусиран на безкрайност.

• Канторовото множество е математически обект, представляващ множество от точки, онагледявано най-лесно чрез повтаряема (до безкрайност) геометрична конструкция.
• Оставени сами на себе си, увеличават обема си до безкрайност.
• Целите функции се делят на "цели рационални" (с полюс в безкрайност - полиномите) и "цели трансцендентни" (със съществена особеност в безкрайност – напр.
• Едно от тях (принадлежащо на Ойлер) показва, че сумата от реципрочните на всички прости числа клони към безкрайност.
• Формално, Хаусдорфова размерност е положително реално число или безкрайност, свойствено на всяко метрично пространство.

• Въпреки че електрическите сили в реалните твърди тела се разпростират до безкрайност, горната апроксимация е вярна тъй като електрическото поле от по-отдалечени атоми се екранира.
• Еликсирът на безсмъртието е легендарно вещество, имащо свойството да подмладява човешкия организъм и да удължава живота до безкрайност.