Translation for 'безплодие' from Bulgarian to English

безплодие {ср}

infertility {noun}

• Създател на първата специализирана в лечението на безплодие акушеро-гинекологична болница в страната ни.
• Среща се при 10 – 15 на сто от младите мъже и се счита за една от основните причини за безплодие.
• Разширеният скрининг за носителство в хода на лечението на безплодие също може да идентифицира носители на мутации в гена ACSF3.
• Ако заболяването се пренебрегне, последиците може да бъдат сериозни – възпаление на тестисите и простатата, извънматочна бременност, безплодие и рак.
• Всяка изкуствено прекъсната бременност чрез хирургическа намеса, извършена извън специализирано болнично заведение, носи риск от смърт или други тежки здравословни последици за майката (безплодие, инфекции и др.), поради което се преследва от закона и се нарича "криминален аборт".

• Липсата на фертилност се нарича безплодие (или стерилитет).
• Симон дава положителен тест за забраненото вещество кломифен (често използвано от спортисти, приемащи стероиди, но и често използвано при лечение на безплодие).
• Инвитро оплождането е основен метод за лечение на безплодие (стерилитет), когато останалите АРТ (например вътрематочна инсеминация и др.) не дават резултат.
• Съхранените традиционни практики за лекуване на болести и безплодие при подобни обекти са отглас на силно профанизирани древни култово-магически практики за връщане в пещерата утроба на майката Земя, където умира и се изоставя старата болна същност на човека и той излиза от пещерата оздравял – обновен и възроден за нов живот.
• В наши дни мястото често се посещава от жени, които имат репродуктивни проблеми и вярват, че „богородичният“ скален отломък лекува безплодие.

• Методът на лактационна аменорея използва естественото женско следродово безплодие, което се появява след раждане и може да бъде удължено чрез кърмене.
• В Кения и Танзания корените се варят заедно с пилешко или някакво друго месо и течността се пие като силен еметик, против болки в стомаха и безплодие.
• Ако инфекцията не се лекува, може да доведе до безплодие и други здравословни проблеми.
• Аспермията е свързана с безплодие.
• Млекодобивът рязко намалява, възможно е преджевременно раждане или аборт с последващо продължително безплодие.

• Сега на мястото ходят жени, които искат рожба, а богородичният скален отломък лекува безплодие.
• Диагнозата ендометриоза НЕ значи автоматично безплодие, напротив, множество жени с ендометриоза забременяват и раждат съвсем нормално.