Advertisement
 Translation for 'близост' from Bulgarian to English
vicinity {noun}близост {ж}
proximity {noun}близост {ж}
close to {adv}в близост до
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • В близост до квартала се намира Автогара Варна, от където пътуват автобуси за много градове и села в страната.
  • „Велико Търново“ 1 (в близост до някогашното футболно игрище) и в близост до автогарата и Южния пътен възел на града.
  • Предочитат влажни места, често в близост с култивирани земи и водни басейни.
  • Манастирът е разположен край село Стомио, дем Агия, в близост до устието на Пеней на Олимпийската ривиера.
  • веднага след Освобождението, белградският предприемач Лазар Трифкович купува стар турски чифлик в близост до София (в кв.Павлово, в близост до днешната трамвайна спирка „Овча купел“).

  • Манастирът се намира в местността Църквище, източно от Неготино, в непосредствена близост до Вардар, на дясната страна на реката и в близост до магистралата и железопътната линия Скопие – Солун.
  • В близост до местността тече река Тунджа, както и реките Калница и Синаповска, в непосредствена близост до северния край на Княжевско-сремския пролом.
  • В Голема планина са изградени хижите: „Лескова“ (в близост до връх Чукава), „Тръстена“ (в близост до селата Бов и Лакатник), „Буковец“ и „Трескавец“ (разрушена).
  • В близост се намира резерватът "Козя стена", едно от малкото места в Европа, където расте еделвайс.
  • Обитава земите в близост до атлантическото крайбрежие на Бразилия от северния щат Пара на юг до Санта Катарина.

  • Малка река в близост до полското селце, при която се наблюдава маловодие, дори понякога пресъхване, през лятните месеци.
  • Намира се в близост (на 3 км) до язовир „Огоста“, 12 км от гр.
  • Когато е изобразявана в близост до Шива Парвати е с 2 ръце, а когато е самостоятелно – с 4 или 8, и в близост до тигър или лъв.
  • Село Сушина се намира на левия бряг на река Камчия, в непосредствена близост до полите на Драгоевската планина Сушина се намира близост до язовир Тича.
  • В близост минава първокласният път Е 79 за Кулата и Гърция.

  • „Слатина“ е квартал на София намиращ се в близост между кв.
  • Тя се намира в открито море в близост до малкия остров Меле "(Хайдъуей)" в залива Меле, в близост до столицата Порт Вила, в нишата на коралов риф, около който плуват многобройни разноцветни и разнообразни риби.
  • Край Неново има и втори водопад, в близост до гробището.
  • Общинският път свързва Бродилово с третокласния републикански път III-9901 – на север в близост до град Царево и на юг и изток в близост до село Синеморец.
  • ... , "Йолкос") е древен град в близост до морето в Антична Тесалия, Магнезия, като е в близост до съвременния град Волос.

    Advertisement
    © dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!