Translation for 'блясък' from Bulgarian to English

блясък {м}

glint {noun}

brilliance {noun}

блясък {м} [прен.]

sheen {noun} [fig.]

Advertisement

блясък {м} [прен.] [показност]

glitz {noun} [coll.]

• Аморфният бор е черен, а кристалният – тъмночервен, с метален блясък и твърдост, близка до диамантената.
• На въздух оловото бързо губи металния си блясък.
• Реставрационните работи във вътрешността на галерията все още не са завършени, но бавно продължават да връщат тази великолепна структура към предишния ѝ блясък.
• От горната страна тялото е черно със синкав блясък.
• През пролетта и лятото оперението на мъжкия скорец е тъмно, почти черно, с метален блясък и малки бели капковидни петна по върховете на перата.

• Простите вещества на алкалоземните елементи са метали със сребристобял цвят и метален блясък.
• Намира се източно от селото върху едноименната местност, в откритата полска част, от която Бойково се вижда в целия му обем и блясък.
• Скъпоценният камък има тъмносин цвят и изключително чист блясък.
• Ядрото на фалшивите перли е направено от твърд материал (пластмаса, седеф или стъкло), което се покрива с многослойна обвивка от емулсия, която дава крайния блясък на истински перли.
• Вили Моралт не само сам приготвя боите си, но и създава нови комбинации, които придават на творбите му своеобразен блясък.

• Те могат да бъдат безцветни и прозрачни (NaCl), непрозрачни (TiO2) и дори с метален блясък (FeS2).
• Като първа церемония в голям театър след приключване на войната, на събитието е придаден повече блясък.
• Стилбитът е получил наименованието си от бисерния блясък по цепителните си повърхности.
• Възрастните са малки, обикновено до 5 cm, ярко оцветени, понякога с метален блясък.
• Вълната е полутънка, бяла и с характерен блясък.

• Вълната е бяла с копринен блясък и добре изразена къдравост. Имат бял или светлокремав серей.
• За кратко, по времето на Абака хан (1234 – 1282), правнук на Чингис хан, комплексът е частично реконструиран от монголците и възвръща старият си блясък под името Сатурик.
• През 1956, в галактиката е избухнала свръхнова, която в максимума на своя блясък е достигнала видима звездна величина +12.6.
• Метал със сиво-кафяв до сиво-розов цвят и метален блясък, в твърдо агрегатно състояние.
• От тях само 13 за с величина по-голяма от 5,0. Най-ярката му звезда (α Phe) Анкаа е с блясък 2,39m.