21 translations
To translate another word just start typing!
Usage Examples Bulgarian
- На български език са издадени книгите му „Религията или ако няма бог...“, „Метафизичният ужас“ и „Основни направления на марксизма“ (2006).
- Това е първата ѝ книга на български език (преди това е написала шеговито-любовния епистоларен роман на английски език "„My Virtual Badwulf“" през 2000 г. ...
- напуска България и се установява в Лайпциг като ръководител на семинара по български език и литература.
- Адаптира на български език произведения за деца.
- В съвременния български език преки наследници от старобългарския са някои диалектни думи със значение на „език на звънец“, като "глаголец" (Кюстендилско), "глагоръц" или "глоръц" (Брезнишко, Радомирско и Трънско), а също и "глагол" със значение на „глас“ (Костур, Банско).
- В миналото за отбелязване на основното ударение в писмени текстове на книжовен български език се е използвал обратният на сегашната практика знак („ ´ “ – „акут“ или „остро ударение“).
- През 1880 година е избран за народен представител във Второто обикновено народно събрание, а от 1881 година е учител по български език на княз Александър Батенберг.
- Едновременно с това успява да изучи и български език при учителя Никола Тонджоров.
- Клисура от учителя по български език, литература и френски език Веселин Илиев, родом от Пловдив.
- Паметните плочи във връзка със строежа са на турски и български език – единствен случай в историята на строежите на турските крепости.
- в училищата във Вардарска Македония (с изключение на периодите 1915 – 1918 и 1941 – 1944) не се изучава български език: до 1941 г.
- В старите паметници първоначално е наричан ѩзꙑкъ словѣньскъ – славянски език, а впоследствие ѩзꙑкъ блъгарьскъ – български език.
- е преведена на български език, като това е първата книга върху Априлското въстание.
- Една положителна страна, която трябва непременно да се отбележи, е включването в IATE и на български език.
- На български език, както и на някои други езици, например американски английски, се използва множествено число – спортове, за да се изрази този общ вид развлекателна дейност, но на други езици или местни диалекти се използва само единственото число "спорт".
- В неин превод са издадени 12 книги съвременна гръцка поезия, както и за първи на български език запазените фрагменти на Сафо, пълното творчество на Гай Валерий Катул и „Питийски оди“ от Пиндар.
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!