Translation for 'век' from Bulgarian to English

век {м}

century {noun}

• Иконописът датира от три ясно различими фази: XVI – XVII век, XVIII век и XX век.
• Градът се споменава в извори от X век до XV век.
• Катедралата е построена в по-голямата си част през третата четвърт на 12 век, когато кралският град Сенлис преживява истински „златен век“.
• Резиденцията на фамилията от 12 век до 14 век е замък Йоденфест, наричан и Малта в Каринтия, построен през 11 век.
• Мощите на Света Евфимия са запазени в римски саркофаг от VI век, но адаптиран през XV век.

• Главни представители: Гуан Джун (7 век пр. Хр.), Шан Ян (4 век пр. Хр.) и Хан Фейдзъ (3 век пр. Хр.).
• Крепостта е подновена и доукрепена в VI-V век пр.
• Фамилията наследява през 11 век графствата Троа и Мо, от които образува през 12 век Шампан ("Champagne").
• Краят на XI век / началото и средата на XII век е връхната точка на златния век на християнското монашество (VIII – XII век).
• 1 век започва на 1 януари 1 г. и свършва на 31 декември 100 г.

• Във Виена са творили фламандецът Херник Исак (15-16 век), италианците Антонио Чести (17 век) и Антонио Салиери (18-19 век).
• Стенописите в църквата са от различни периоди: XI-XII век, 1259 г. (най-ценните), XIV век, XVI-XVII век и 1882 г.
• Интерес представляват фреските от църквата „Сан Бауделио де Берланга“ в Сория, фрагментите от капелата „Санта Круз де Мадеруело“ в Сеговя от XII век, както и платната на Хайме Уге (XV век), Педро Беругете (XV век), Алонсо Санчес Куельо – XVI век.
• От късния 8 век до ранния 10 век днешните околности на Комарно принадлежат на Нитранското княжество и Великоморавия.
• Йордан Иванов датира църквата от 12 - 13 век, Вера Иванова-Мавродинова от 14-15 век, Андрей Грабар и Кръстю Миятев отнасят живописта към 16-17 век, а Андрей Протич - към 16 век.

• Разоряван е от монголите (XIII век), от Тамерлан (края на XIV век), персите (началото на XVII век).
• „Ивир“ във второто значение на думата се ползва предимно в периода от 4 век пр.н.е.
• Като вид архитектурна сграда ислямските медресета се появяват за първи път в най-източните тогава мюсюлмански страни през X – XII век (медресето „Фарджек“ в Бухара от X век, незапазено; „Низамие“ в Харгирда, Иран от XII век).