Translation for 'великолепен' from Bulgarian to English

великолепен

great {adj}

splendid {adj}

stunning {adj}

magnificent {adj}

splendorous {adj}

Advertisement

великолепен [отличен]

excellent {adj}

• Играейки ролята на монахиня-послушница, която изповядва участието си в девствено зачеване, Тили „представи великолепен портрет на измъчена млада жена, преживяваща крайната криза на вярата“.
• Бившата частна трапезария на таверната съдържа великолепен таван на Адам с рисувани кръгове от Школата на Кауфман и Зуки.
• Петър Богдан описа храма като „дълга 13 стъпки, широка седем стъпки с дървена горна част и великолепен олтар от мрамор, подарен от кардинал Балдини”.
• ... – „великолепен/благороден етаж“) описва в архитектурата на барока и класицизма представителния етаж на сграда, в който са разположени балните, тържествени зали и помещения.
• Етимолозите свързват ориентировъчно библейския иврит с думите בצל beṣel, което означава „крушка“ и חמץ ḥāmaṣ, което се разбира като означаващо „остър“ или „великолепен“ (Лексиконът за аналитичен еврейски и халдейски).

• насам археологически разкопки разкриват великолепен минойски дворец с внушителни стълбища, театър, складови помещения.
• Сградата е забележителна със своята архитектура, въздействащи пропорции и великолепен ансамбъл.
• В това той е великолепен. Но той така и не успява да реализира своята висока скорост, тъй като останалата част от скоростното крило – крайцерите от типа „Тренто“ в бойна обстановка могат продължително да държат ход не повече от 30 – 31 възела.
• Заобиколен е от великолепен парк с кестени, габъри и други дървесни видове.
• и представляват битови сцени от народния живот, в които Диего се показва като великолепен наблюдател.

• Цруя Шалев получава наградата „Велт Литературпрайс“ за цялостно творчество на германския вестник "Die Welt" в признание на нейния "великолепен вълшебен език".
• Тези момичета показват на света, че водят великолепен, бляскав и забавен живот, без да се грижат за пет деца, да живеят в къща извън Ню Йорк и да стоят по цял ден в кухнята.
• която веднага става бестселър, Изабела въплъщава светлините и сенките на този великолепен, но и критичен и бурен период.
• Иконостасът е великолепен с дванадесетина икони.
• Въпреки че съсредоточава своята работа предимно в областта на пейзажа, той е и великолепен офортист.

• Известната композиторка София Губайдулина казва, че Брайнин намира един великолепен начин за проникване в детската психика и развива конкретен метод, който „да извади“ таланта и възможностите, заложени у детето.
• „Тароко“ означава „великолепен“.
• На 100 – 150 m югозападно от Средна махала, при малко езеро (площ 300 – 400 квадратни метра) край пътя, на място с великолепен изглед към цялото село са построени беседка, чешма и детски кът.
• От близкото възвишение "Русин камък" се открива отвисоко великолепен изглед към селото и красивите залези.