Translation for '
гали' from Bulgarian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Bulgarian
- Някои френски учени смятат, че името може да е произлязло от „Portus Gallus“, пристанище на гали или келти.
- Ларвите смучат сок от горната им повърхност, а по долната страна на листата се образуват „гали“ с червеникав цвят, обрасли с бели власинки.
- Богинята обединява в себе си двата пола, в знак на това нейните жреци – гали, сами се скопявали.
- ... – "фарш-е ирани" или "гали-йе ирани") е вид ръчно изработено текстилно изделие, символ на персийската култура, със запазени до днес древна технология на тъкане и изкусен дизайн.
- Латенската култура е преди всичко култура на многочислените келтски племена гали, брити и много други.
- Целта на Римската република е да раздели съюзените от 298 пр.н.е. самнити, етруски и сенони, гали, умбри.
- Подобно на баща си използва услугите на наемници гали дошли от Мала Азия и така спира опитите на египетския владетел Птолемей II за разширяване към понтийските територии.
- Древните гърци наричат племената, живеещи в тази област, келти, а римляните – гали.
- В „Записки за Галската война“ Цезар пише, че Галия е разделена на три части, обитавани от аквитани, белги и гали.
- на територията на града се водят битки между римляни, етруски, гали и умбри (Битка при Сентинум).
- е консул с Публий Корнелий Долабела и се бие против съюзените луцани, брути, тарентини, етруски, гали, умбри и самнити.
- В битката при езерото Вадимо той побеждава с войската си съюзените гали и етруски.
- Калтите – гали боготворят Деа Матрона, която персонифицира Великата богиня – майка, а келтите обитавали днешните германски територии, Австрия и Швейцария боготворят Матре – главно женско божество, чийто фигури са били поставени при олтари изградени от тези племена.
- Немскофранкската му характеристика бързо се губи сред държавнотворческия устрем на местните гали и това кралство бързо се обособява като познатото по-късно Кралство Франция.
- Цяла Галия е покорена от римляните с изключение на едно малко селце, населено от несломимия гали, което все още не се е предало на неприятеля.
- Той не съществува в Уелс и Бретан, както и при древните гали, въпреки че много други народи имат пролетни празници с различни наименования.
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!