Translation for '
горчив' from Bulgarian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Bulgarian
- Acıbadem Holding (чете се "Аджъ̀бадем", в превод – „горчив бадем“) е турска здравна институция.
- "She's A Rainbow" завършва с необикновено горчив електрически акорд.
- солен (натриев хлорид), сладък (оловен диацетат), кисел (калиев битартарат), горчив (магнезиев сулфат), умами (мононатриев глутамат).
- Има горчив вкус. Съдържа се в зърнени храни, бирена и хлебна мая, ядки, черен дроб, месо, яйца и мляко.
- Подправката има вкус подобен на комбинация от горчив бадем и череша.
- Тя трябва да бъде кратка и умерена, защото при висока температура захарите в него прегарят и вкусът му става горчив.
- Ароматните семена с горчив вкус са основно съставка на сместа „панч форон“ от Бенгал.
- Армения подкрепя етническите арменци в Нагорни Карабах (регион на Азербайджан) в дългогодишния и много горчив сепаратистки конфликт срещу правителството на Азербайджан.
- „Карлсберг България“ АД прави „Шуменско Twist“ – сезонни плодови бирени миксове в три версии – с лимон, горчив портокал и розов грейпфрут, с алкохолно съдържание 2 % об.
- Първоначално е използвана за профилактика срещу малария, но сега има значително по-малко съдържание на хинин и се консумира заради специфичния горчив вкус.
- Има силна характерна миризма и леко горчив вкус.
- Има леко горчив вкус и силен аромат, който не се загубва при сушене.
- По алкохолно съдържание прилича на дубъл, по характер на белгийския силен златен ейл и на трипел, но е по-сладък и не толкова горчив.
- В готовия продукт се добавя мед и хикори (вид американски орехи с горчив вкус).
- Името е умалителна форма на италианската дума "amaro – „"горчив“, което препраща към отличителния вкус на напитката, придаван от горчивите бадеми или от ядрото на костилката.
- Хининът (C20H24N2O2) е естествено бял кристален алкалоид с горчив вкус и с антипиретично, аналгетично и противовъзпалително действие, използван при лечение на малария.
- Старото име на селото е Ичме, което идва от турската дума за „горчив“, какъвто типичен вкус има местната вода.
- Кюрасо ("Curaçao") е вид ликьор с аромат на изсушени кори от "лараха" – вид горчив портокал, отглеждан на остров Кюрасао.
- Има горчив вкус и е основното вещество, участващо във вкуса на шафрана.
- Повечето алкалоиди имат силно горчив вкус.
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!