Translation for 'градски район' from Bulgarian to English

градски район {м} [с общинско самоуправление]

borough {noun}

---

градски

urban {adj}

Advertisement

район {м}

district {noun}админ.

area {noun}

район {м} [полицейски, избирателен]

precinct {noun} [Am.]админ.

• Само този, който е живял повече от десет години в градски район или без прекъсване е бил ангажиран на работа в продължение на най-малко петнадесет години, е имал правото легално да остане да живее там.
• е административен градски район на Монако, където се намира известното едноименно казино – "Casino de Monte-Carlo".
• Луоян е с население от 1 857 003 жители, а в по-големия градски район живеят 6 549 941 жители (2010 г.).
• Населението на целия градски район е около 94 088 души.
• Той е ядрото на околия (градски район) Авджълар на вилает Истанбул.

• Към 7 август 2017 година Рачибуж има сключени договори за партньорство със седем града и един градски район.
• Неговият административен център е град Каменец-Подолски (самият той е обособен в отделен градски район).
• Кварталът е част от големия градски район (околия) Бешикташ, разположен в европейската част на града по бреговете на Босфора.
• В продължение на 15 години след края на комунизма в България, паркът носи името парк Оборище, както е и името на едноименния градски район, в който се намира, но името му пак е върнато на „Заимов“.
• – понастоящем градски район на Ница, Франция.

• Разположено е в източния градски район Бара́хас, в съседство с крайните застроени площи на столицата.
• Германският Бундестаг се помещава в сградата на Райхстага в берлинския градски район Център от 1999 г.
• са части от южен Мюнхен, които образуват 18-и градски район Унтергизинг-Харлахинг.
• Паркът „Вигеланд“ е главната забележителност във Фрогнер парк ("Frognerparken"), намиращ се в едноименния градски район Фрогнер ("Frogner").
• Общото население на градската префектура е 521 500 души, от които 257 400 попадат в градски район (в това число емигрантско население от 100 700 души).

• Някои клаустрофили дори могат да предпочетат да живеят в претъпкани жилища в градски район и да спят в много малко място, като килер, или дори в ковчег или кутия.
• „Рингщрасе“ ([...]  – „Кръгла улица“) е улица във Виена, опасваща централния градски район Инерещат.
• От площада започват много улици: например алеята „Тарлабаши“, водеща към Фатих; „Улицата на Републиката“, водеща към северния градски район Шишли; улица „Иньоню“ в посока Бешикташ и „Улицата на Независимостта“ към пл.