Translation for 'двоеточие' from Bulgarian to English

двоеточие {ср}

colon {noun}линг.

• Въпреки че разликата първоначално не е отбелязвана, в осъвременения правопис дългите гласни се отбелязват или акутно (остро) ударение (както в тази статия), хоризонтална черта над буквата или двоеточие след буквата, а кратките гласни са без диакритични знаци.
• Чрез двоеточие отчуждения цитат в припева на песента: „Човекът мисли: Господ решава“, демонстрира отричането от религията и идеологията на войната.
• (двоеточие) парсва дадено име като параметър, вписва данни в речника и влиза в състояние на компилация.
• Знакът за двоеточие е две точки една над друга (:).
• Съотношението обикновено се означава с помощта на двоеточие като (a:b) или a към b, например 3:4 (чете се „3 към 4“).

• След двоеточие изречението запазва своя препинателен знак.
• Тези IP адреси се представят като осем 16-битови цели числа, разделени с двоеточие.
• Форматът е TWV, двоеточие, буква и число.
• За да бъдат изпълнявани команди, първо трябва да се премине в Нормален режим и после да се натиска двоеточие : и след това се написва командата.
• ... Първият и най-прост вариант на емотикона представлява двоеточие, следвано от затваряща скоба:) Бил е използван в печатните издания в САЩ, още през 50-те години на двадесети век.

• В Международната фонетична азбука макронът се използва за отбелязване на среден тон; знакът за дълга гласна там е модифицирано триъгълно двоеточие ⟨ː⟩.
• Обело̀с или обѐл ([...]; [...]) е небуквен символ, напомнящ обединение на знаците минус и двоеточие.
• По-новите версии на MS-DOS и IBM-DOS позволяват използване на запазени имена на устройства без двоеточие например [...] е същото като [...].