Translation for 'дървеница' from Bulgarian to English

дървеница {ж}

bug {noun} [bedbug]енто.

• Лекционна зала 3129 в бл. 3 на сградата на Техническия университет в кв. „Дървеница“ носи неговото име.
• Креватната дървеница ("Cimex lectularius") е вид кръвосмучещо насекомо от семейство Паразитни дървеници.
• Най-известният вид е Креватната дървеница.
• През 1998 г. участва в приватизацията на „Унифарм“ (фабрика в софийския квартал Дървеница) и става председател на Надзорния съвет на дружеството. Участва в приватизацията на „Софарма“, чийто изпълнителен директор е от октомври 2000 г..
• „Свети Георги“ е българска православна църква в Дървеница, квартал на столицата София. Църквата е енорийски храм на югоизточните столични квартали Дървеница, Младост, Мусагеница и Студентски. Архитект на храма е видният представител на Дебърската художествена школа Георги Новаков Джонгар.

• Зелената миризливка ("Palomena prasina"), известна още като зелена дървеница, смърдулка, смрадливка, вонещица или само миризливка, е повсеместно разпространено насекомо от семейство Миризливки (Pentatomidae) разред Полутвърдокрили.
• След пенсионирането си през 1968 г. Асен Манолов се завръща в София. Продължава да следи културния живот, не пропуска спектакли на свои ученици. Последните години от живота си прекарва в Дом за възрастни хора в Дървеница. Умира през 1983 г. в София.
• Вредители по житните култури са още голям брой насекоми като житната дървеница, житната костенурка, житната пиявица и много други.
• „дървеница“ – дума използвана в западните български наречия (Иречек 1974, 94).
• На югоизток граничи с ж.к. „Дървеница“, на североизток с Дървенишка река и бул. „Цариградско шосе“, на северозапад с бул. „Д-р Г. М. Димитров“, а на югозапад с булевардите „Свети Климент Охридски“ и построения с метрото бул. „Проф. Марко Семов“. Кварталът има излаз на север към бул. „Д-р Г. М. Димитров“. От квартала с преминаване покрай съседния квартал „Дървеница“ би могло да се излезе и на бул. „Свети Климент Охридски“, но при строежа на метрото и бул. „Проф. Марко Семов“ не е бил предвиден такъв излаз.

• На запад район Младост граничи с ж.к. „Дървеница“ , на юг – с местността Камбаните и с Околовръстния път. Югоизточната част на „Младост“ отстои на около 2 – 3 километра от кв. Горубляне, а на север граничи с бул. „Цариградско шосе“, ж.к. „Дружба“ и ж.к. „Полигона“.
• На юг Дървеница граничи с кв. Малинова долина, като ги разделя бул. „А. Ляпчев“. На изток Дървеница граничи с жк Младост-1, на север с жк. Мусагеница, а между двата квартала се намират много научноизследователски институти.
• В миналото част от транспортните линии са автобус № 200 (свързващ Зоопарка с ж.к. „Овча купел“ в края на 80-те и началото на 90-те години), както и трамваи № 14 и 19 (свързващи съответно кварталите „Червена звезда“ с „Орландовци“ и „Дървеница“ с „Княжево“), трамвайно ухо „Червена звезда“ е закрито през 80-те години, а в края на 90-те линия 14 е заменена от линия 2. Със строежа на метрото движението на трамваите до ж.к. Дървеница е спряно, а след 2000 г. голяма част от релсите, преминаващи покрай ж.к. „Дианабад“ са демонтирани.
• Докторската му дисертация е посветена на житната стъблена оса, а хабилитационният му труд – на вредната житна дървеница, като неприятел в Добруджа.
• Основал цветопроизводствено търговско дружество заедно с Борис и Христо Мархолеви и Васил Аврамов (дружеството има цветарници върху 18 дка в кв. Дървеница и магазин на ул. „Раковски“ № 102 в София).

• На 29 април е обкръжен от полицаи край село Дървеница (настоящ квартал на София). След престрелка се самоубива, за да не бъде пленен.
• Студентски град е жилищен комплекс в югоизточна София, район Студентски (район), граничещ с кварталите „Дианабад“, „Дървеница“, „Витоша“ и „Малинова долина“. Намира се в полите на Витоша и е част от административен район „Студентски“ на Столична община.