Translation for 'дървени въглища' from Bulgarian to English

дървени въглища {мн}

charcoal {noun}

---

рина въглища

to scoop coal {verb}

Advertisement

каменни въглища {мн}

coal {noun} [hard coal]

• Мангалът е разлат метален или керамичен съд, обикновено на крачка̀, използван за разгаряне в него на дървени въглища или друго твърдо гориво, за отопляване на помещение (в миналото) или за готвене.
• В миналото обработката на метал и производството на дървени въглища са консумирали огромни количества дървесина.
• основни поминъци на местното население са дребно земеделие, скотовъдство, сезонна горска работа, добив на дървени въглища.
• Днес дървеният материал служи за гориво пряко или в производни продукти, като дървени въглища или дървесни пелети.
• До XX век традиционен поминък на местните жители е правенето на дървени въглища (кюмюрджийство).

• възниква и още една кооперация, наречена „Сила“, която имала като предмет на дейност дърводобив и производство („горене“) на дървени въглища.
• Основната част от населението на селото са се занимавали с направата на дървени въглища — кюмюр.
• Поминъкът на населението от онова време е животновъдството, а по-късно и производството на дървени въглища.
• През вековете землището е било обрасло с вековни дървета – дъб, бряст и други широколистни, които са давали поминък и на населението, като са правени дървени въглища и са продавани извън пределите на селото.
• Това е най-калоричното при горене дърво и от него се правят най-качествените дървени въглища.

• Просъществувало е до османското нашествие, след което най-вероятно е западнало след изчерпване на рудата, изсичане на гората за дървени въглища, необходими за рудодобива или е унищожено (напуснато) през XV век.
• Основен поминък на селяните са земеделието (основно ръж, овес и ечемик), животновъдството (овце) и производството на дървени въглища.
• В миналото е имало добив на дървени въглища в селата Леска, Лисец, Дождевица.
• При изгаряне на дървени въглища се отделя газ, който задвижва мотора.
• Други правят и продават дървени въглища в Кюстендил.

• Основен поминък на селяните са били земеделието, животновъдството, дърводобив, производство на дървени въглища и домашни занаяти.
• Възобновява се и производството на дървени въглища, които се продават в околните села и градове.
• Това е направа и производство на дървени въглища.