Translation for 'дървени' from Bulgarian to English

дървени въглища {мн}

charcoal {noun}

• Дървени църкви в Южна Малополша (на полски Drewniane kościoły południowej Małopolski) – група ценни от историческа гледна точка и много интересни с оглед на архитектурата си дървени църкви с характерна конструкция, осъществена чрез зъбна сглобка.
• Колоните и надстройката (антаблеман) са дървени, отворите на вратите и антите са покрити с дървени дъски.
• Най-просто казано на двете дървени части се опъват вълнени нишки по хоризонтала, след което на други дървени части се тъкат вълнени нишки по вертикала.
• Сред другите постройки и съоръжения интерес предизвикват оградата на погоста (от каменен зид в основата, стена от дървени греди и дървен покрив над нея и прилежащия вътрешен пояс), както и гробището с дървени надгробни паметници.
• Произвежда около два милиарда дървени моливи на година и е най-голямото предприятие в света за цветни и обикновени дървени моливи с оборот от 577 милиона евро (2014/15).

• В интериора трите кораба са разделени от два реда дървени измазани стълбове.
• Служи за сваляне на кората на дървени трупи и за намаляване на размера на дървени детайли.
• След Втората световна война вместо обичаен кофражен материал от дървени греди и дъски често се използват предварително заготвени дървени кофражни табли, за пестене на ресурси, респективно на пари и време.
• През 16 век, когато укреплението е собственост на Радзивилите, представлява земен насип с дървени стени и 4 дървени входа, които по-късно са заменени с каменни.
• Наосът се състои от три кораба, разделени с две редици колони – четиристранни дървени стълбове, измазани с гипс, за да изглеждан кръгли.

• В края на 18 век започва производството на лъкове, струни, дървени и медни духови инструменти.
• Субстрат: Субстратът за фаленопсиси е главно от дървени кори.
• Живеят в ходове, които пробиват в подводни дървени съоръжения (кейови подпори) или в корпусите на дървени плавателни съдове, с което ги разрушават.
• Слагат се в дървени каци „качета“с дървени обръчи, и с дървени похлупаци.
• Ето защо другите имена, с които се срещат са „дървени къщи“ и „дървени сглобяеми къщи“.

• Представляват дървени сегменти от окръжност, обхващани от метална шина и предаващи товара си чрез спиците към дървена или метална главина.
• В миналото сиренето се е правело в специални дървени форми.
• Населението на селището и околните махали се е специализирало в дървообработването и по точно в изработване на хубави дървени хамбари, ракли.