Translation for 'етерични масла' from Bulgarian to English

етерични масла {мн}

essential oils {noun}химия

• Цветовете ѝ са едри и тежки, но съдържат нисък процент етерични масла с ниско качество.
• Познаването на характерните за всяко етеричномаслено растение вместилища е важно, за да се избегнат неправилните начини на прибиране и манипулация, които биха довели до загуба на етерични масла.
• Град Баня е възникнал благодарение наличието на минералната вода, както и на производството на вина и етерични масла – розово, ментово и лавандулово.
• Тъй като MDP2P също е контролирана субстанция като директен прекурсор, MDP2P често се синтезира от сафрол, съдържащ се в някои етерични масла.
• През Средните векове става известно изолирането на етерични масла и лекарства от растения, получаването на оцетна киселина чрез суха дестилация на дърва и други.

• Основното действие на целината е диуретично, което се дължи на съдържащите се в нея етерични масла (0,1% в корена и 2-3% в плодовете).
• В природата естерите се срещат под формата на мазнини и като компоненти на етерични масла, восъци и др.
• Основните приложения със стопанско значение на лавровите са три – много видове съдържат етерични масла, които се използват в парфюмерията (камфорово дърво) и като подправки (канела), плодовете на авокадото се използват за храна, а много видове от род "Litsea" имат висококачествена твърда дървесина.
• Поставените в такъв съд ароматни етерични масла постепенно и равномерно се изпаряват през микроскопичните му пори, като по този начин разнасят продължително време ухание в помещението, където са поставени.
• Лека промишленост, производство на лимонов сок и етерични масла.

• Аерозолно лечение – вдишване с лечебна цел на пулверизирани разтвори от етерични масла, медикаменти, антибиотици и др.
• Представлява безцветна течност, неразтворима във вода и глицерин, но разтворима в етанол, пропиленгликол и етерични масла.
• Костилките на прасковата също са полезни, защото съдържат бадемово масло, витамин В17 и етерични масла.
• Коренът е богат на етерични масла и кумарини, а семената – етерични масла, кумарини (бергаптен, ксантотоксол, императорин) и петрозелинова киселина.
• Белият синап има по-малко етерични масла и вкусът му се смята за по-мек от вкуса на семената на черния синап.

• Тези съединения са основни състваки на различни етерични масла.
• Използва се надземната част на растението, и по-точно листата, в които се съдържат етерични масла с главна съставна част ментол.
• Производство на етерични масла.
• В последните години се ползва и овкусяване на спирт с етерични масла, извлечени от споменатите треви, но този начин не е на почит сред любителите на това питие.
• Листата и клоните съдържат етерични масла, които срещат приложение в медицината и парфюмерията.