Translation for 'желан' from Bulgarian to English

желан

wished for {adj} {past-p}

• Ако е желан в чиста форма, PbO се премахва с помощта на разтвор от калиев хидроксид.
• Четвъртият албум на Дъф, „Най-желан“ (2005) ("Most wanted"), включва нейни любими песни от предишните ѝ два албума, ремикси и нови песни вдъхновени от поп-рок музиканти като „Убийците“ ("The Killers") и „Муза“ ("Muse").
• Малко преди това той все пак получава особено престижна поръчка за изгубен днес полиптих, желан от семейство Коспи за строящата се тогава църква „Сан Петронио“.
• След премиерата Елена Николай 22 сезона е желан гост в града под Везувий.
• Тя е чест лектор в университети и училища, желан гост в предавания като медиен експерт.

• За разлика от тогавашната педагогика, която предвижда отделянето на бебетата от родителите им и поверяването им на бавачки за отбиване, херцог Галеацо Мария силно желае присъствието на този много обичан и желан от него син в неговата миланска резиденция Кастело Сфорцеско.
• е силно желан от Барселона и Реал Мадрид, като има и предложения от Валенсия, Севиля, Еспаньол, Депортиво Ла Коруня, Арсенал и Ливърпул.
• Дворецът на диамантите, желан от херцога като част от неговата градска интервенция, известна като Адиционе Еркулеа, припомня за емблемата в името си, макар че дворецът е построен за брат му Сиджизмондо.
• Цели промяна на изборните резултати, обикновено чрез увеличаване на дела на гласовете за желан кандидат или намаляване на дела на гласовете за определени съперници.
• В края на първия си сезон като професионалист, Йедвай е силно желан от италианския гранд Рома.

• и поема сам властта в Коилесирия, където Деметрий II Никатор не е желан заради лошата му политика към евреите.
• Падът на напрежение може да бъде желан и реализиран посредством елементите включени в електрическата схема или нежелан.
• Балеарците са жителите на Балеарските острови, известни в античността като опитни бойци-прашкари, поради което често са търсен и желан съюзник в конфликти (например в похода на Ханибал през Алпите).
• Рядкостта на „Рено 14“ го прави ретро автомобил, желан от хората, които искат да бъдат забелязани.
• Високата ѝ преносимост я определя като желан софтуерен продукт при създаването на системи със специално предназначение ("embedded" системи).

• Тъй като макар и желан резултат от половата игра, еупареунията е труднодостижима, в различните двойки, честотата на такъв тип оргазъм варира.
• Most wanted (на български – „Най-желан“) е компилационен албум на американската поп певица Хилари Дъф, пуснат в продажба в Северна Америка на 16 август 2005 г.
• ... „"не място"“ или „"място, което не съществува"“) изобразява един желан, съвършен свят, който е различен от реално съществуващия.
• Инструкцията може да е последователност от операции необходими за получаването на желан резултат.
• ...  – изучаване) – съвкупност от способи и средства за постигане на желан резултат; начин за преобразуване на даденото в необходимо.