Advertisement
 Translation for 'жест' from Bulgarian to English
gesture {noun}жест {м}
obscene gesture {noun}неприличен жест {м}
2 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • Кукишът е жест (мудра), изпълнен с ръка.
  • Съвременните метъли често правят „грешния“ жест: палецът не се притиска към останалите, а остава встрани.
  • Козируването (известно още като военен поздрав) е жест или друго действие, използвано да покаже уважение.
  • В допълнение към класическия жест „дай пет“ съществуват няколко разновидности на изпълнение.
  • Целуването на ръка е жест, показващ учтивост, вежливост, възхищение или дори преданост от един човек към друг.

  • В египетската и ливанската култура плесването по тила се смята за жест на пълно унижение.
  • Един от първите познати примери на френска литература е Песента за Роланд – първата голяма творба от поредица поеми, наречени колективно „шансон дьо жест“ (...).
  • Благословията е често изографисван жест в християнските икони.
  • с любезен жест ни благословява.
  • С нежно проникновение улавя прозрачната детска кожа, меките движения на детето и закрилящия жест на майчините милувки.

  • Самотното изображение на Свети Николай, вероятно е жест на ктитор.
  • Римският салют (...) е жест с изправена напред дясна ръка с длан, обърната надолу и прибрани пръсти.
  • прави още един щедър жест – дарява заедно със съпругата си Радка около 140 хил.
  • Съответната мудра или символичния жест с ръка е известен като мудра Дармачакра.
  • Мудра́ (санскрит: मुद्रा, „печат“) е символичен и ритуален жест в индуизма и будизма.

  • Хилари Клинтън похвалва тази пауза като безпрецедентен жест, който може да възроди разговорите в Близкия изток.
  • Друг груб жест е „да се покаже пръст на някого“ чрез повдигане на ръката със сгънати пръсти и изправен среден пръст.
  • Например, мишката може да изписва непрекъсната траектория по екрана и отделно от това използва два (или повече) бутона за извършване на елементарни (единични) жестове в контекста на координатите на показалеца.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!