Translation for 'жътва' from Bulgarian to English

жътва {ж}

harvest {noun}

• На приземния етаж посетителите могат да видят селскостопански инструменти за оран, сеене, жътва, вършане и бране на маслини, както и носии от града и селата.
• Бяла престилка се използва и при жътва – първите ожънати снопи се слагат върху нея.
• По-късно към тях се присъединяват Гуднайт Робишоу, Били Рокс, Джак Хорн, Червената жътва и мексиканският престъпник Васкес.
• След него настъпва Сезон на жътва.
• Няма точа информация от кога се използва това средство за жътва в България.

• Зажънване – в средата на месец юни, началото на жътвата всяка година. Провежда се ритуал за успешна жътва.
• Култивацията е високо машинизирана, и почти цялото сеене и жътва се прави от машини.
• С тях се прибират всички зърнени култури, затова под „жътва“ днес се разбира също така и прибирането на царевицата, слънчогледа и др.
• Изключение от този модел представляват съществителните, които в именителен падеж единствено число имат окончание -"ev" вместо -"a" (breskev (праскова), lestev (стълба), žetev (жътва)).
• В Мексико наричат чернокоремата дървесна патица "pato maízal" („царевична патица“) заради навика ѝ да посещава царевични полета след жътва.

• Но обработваемата земя е била неплодородна и недостатъчна и младежите са ходили из полските села на жътва, а някои от мъжете – по Влашко на гурбет.
• по мотиви от „"Червената жътва"“ и „"Стъкленият ключ"“ на Дашиъл Хамет.
• Оракчиев е българско родово име, произхождащо от турската дума orakçı (оракчъ), от където в българския навлиза думата "оракчия" или "жетвар", оракчия е и човек нает за подневна работа за помощ при жътва и прибиране на реколтата.
• Създаден е като римейк на Телохранител (Yojimbo, 1961) на Акира Куросава, който е базиран на новелата на Дашиъл Хамет от 1929 година „Кървава жътва“.
• Янус е бил почитан в началото на жътва, както и женитба, раждане и други начала.