Translation for '
запомнящо' from Bulgarian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Bulgarian
- Концепцията на попа е да представя на хората нещо ново, лесно запомнящо се и различаващо се от шаблонната представа за музика.
- Състезатели по Киокушинкай са ставали шампиони по правилата на другите стилове карате и тайландски бокс, но нито един боец от друг стил не е успял да направи нещо запомнящо се по правилника на Киокушин карате.
- Същата тази година Фейт Ноу Мор изнасят запомнящо се изпълнение на музикалните награди на MTV и в епизод на „Saturday Night Live“.
- Първото тържествено отбелязване на университетски празник е замислено да бъде запомнящо се в хода на честванията на 15-годишнината на Висшето училище през 1903 г.
- Най-запомнящо се е участието му като водещ китарист в парчето Fade In-Out от албума Be Here Now(1997).
- са изработени първите образци и пробна серия на ново изделие СМ – 5315, външно запомнящо устройство на магнитна лента тип „Картридж“.
- Асела прави още едно запомнящо се представление в теленовелата "Изпълнена с любов", където играе Федра, главния злодей в историята.
- „Teardrop“ е използвана като фон в много ТВ сериали и филми, като може би най-запомнящо се в медицинския сериал „Д-р Хаус“.
- – динамична памет с произволен достъп е вид енергозависимо запомнящо устройство с произволен достъп (или оперативно запомнящо устройство, ОЗУ), използвано като оперативна памет в съвременните компютри.
- Олга Говорцова записва запомнящо се участие на турнира в Понта Ведра Бийч.
- Lancia има дълга история в производството на автомобили и запомнящо се представяне в Световният рали шампионат, като е спечелила общо 10 световни титли.
- участва в седми сезон на „Като две капки вода“, където прави повече от запомнящо се представяне.
- „Златното момче“ прави още едно запомнящо се постижение, преди да се откаже от активна спортна кариера, като постига общ обем на нетни приходи на професионален боксьор в размер 612 милиона долара, получени за 18 мача, предавани по платени ТВ канали „пей-пър-вю“ ("pay-per-view"), най-много в цялата история на бокса.
- Едва по време на Втората световна война „брайзгауците“ се справят с квалификацията във все повече разпадащата се Гаулига, без обаче да оставят запомнящо се впечатление.
- След като тимът е поет от Аврам Грант, перуанецът губи мястото си в клуба и не успява да направи нищо запомнящо се.
- Стример е тип запомнящо устройство за архивиране на данни.
- Малко по-късно, журналистите дават на отдела ярко и лесно запомнящо се име – „Алфа“.
- Първоначално албумът се казва "Food for Thought", но впоследствие името е променено, понеже не е достатъчно запомнящо се.
- колектив от ЦИИТ разработва първото българско запомнящо устройство с магнитна лента ЕС 5012, за което е удостоен с Димитровска награда през 1971 г.
- Първото запомнящо се представяне на Войчех за националния отбор на [...] е срещу [...] на 6 септември 2011 г.
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!