Advertisement
 Translation for 'зелена карта' from Bulgarian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
green card {noun}зелена карта {ж}
Partial Matches
зоол.T
(common) anaconda {noun} [Eunectes murinus]
зелена анаконда {ж}
зоол.T
green anaconda {noun} [Eunectes murinus]
зелена анаконда {ж}
зоол.T
water boa {noun} [Eunectes murinus]
зелена анаконда {ж}
green salad {noun}зелена салата {ж}
орн.T
Tasmanian rosella {noun} [Platycercus caledonicus]
зелена розела {ж}
орн.T
green rosella {noun} [Platycercus caledonicus]
зелена розела {ж}
зоол.T
Hallowell's green mamba {noun} [Dendroaspis viridis]
западна зелена мамба {ж}
зоол.T
West African green mamba {noun} [Dendroaspis viridis]
западна зелена мамба {ж}
зоол.T
western green mamba {noun} [Dendroaspis viridis]
западна зелена мамба {ж}
образ.
student identity card {noun}
студентска карта {ж}
boarding pass {noun}бордна карта {ж}
card {noun}карта {ж} [за игра]
map {noun}карта {ж} [географска и пр.]
14 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • Така например при влизане/напускане на страната се очаква лицето да представи паспорт или друг вид документ за самоличност за пътуване зад граница – например зелена карта и PR карта.
  • Съпругът на Анелия Нунева-Вечерникова спечелва зелена карта и заминава в САЩ, после синът им (род. ...
  • Спорната му политическа дейност амбицира американските имиграционни власти, които отказват да издадат зелена карта на певеца.
  • тъй като няма „зелена карта“, става журналист на свободна практика във Вашингтон и публикува материали в „Chatelaine“, „Canadian Living“, „Рийдърс Дайджест“ и „Маклийн“.
  • Същата година приятелят на Даниела, Ивелин Атанасов, бивш пианист на групата „Латино партизани“, спечелва зелена карта и ѝ предлага брак..

  • През 2004 бащата на Димитров печели зелена карта и Стефан и семейството му се местят в Ню Йорк.
  • В периода 1996 – 1999 живее с американския документалист Мел Меткалф, за който се жени с цел да вземе зелена карта.
  • След като дълги години работи и живее в САЩ със зелена карта, през декември 2009 Мартин получава американско гражданство, запазвайки и канадското си гражданство.
  • Правото на постоянно жителство в САЩ е още известно като Зелена карта. Зелената карта представлява имигрантска виза, даваща възможност притежателят ѝ да живее, работи, учи в САЩ с почти сходни права като тези на всеки американски гражданин. Той/тя също може и да получи американско гражданство след известен брой години.
  • Илчев печели зелена карта за Канада и заминава да живее там, заедно със семейството си.

  • През 1994 получава зелена карта за постоянно пребиваване в САЩ по закона за „изключителни заслуги в областта на изкуството“.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!