Advertisement
 Translation for 'златен' from Bulgarian to English
ADJ   златен | златна | златно | златни
-
golden {adj}златен
спорт
gold medal {noun}
златен медал {м}
фин.
gold reserve {noun}
златен резерв {м}
3 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Bulgarian
  • През 2021 година печели златен медал от олимпийските игри в Токио заедно със Симона Дянкова,Лаура Траатс,Стефани Кирякова и Ерика Зафирова.
  • Носителка е на редица музикални награди и отличия, както и на званията „Златен кръст за заслуги“, „Кавалерски кръст“, „Командорски кръст“ на ордена на Възраждане на Полша и на златен медал „Заслужил деятел на културата Gloria Artis“.
  • За неговия принос за проучването, съхранението и разпространението на християнските ценности е награден с големия златен кръст на Ордена на православните кръстоносци на Гроба Господен и Ордена на Свети апостол Андрей Първозвани.
  • Уестбруук играе и за националния отбор по баскетбол на САЩ, с който печели златен медал от световното първенство през 2010 година и златен медал от олимпийските игри през 2012 година в Лондон.
  • За участието си във войната е награден с османските орден „Меджидие“ I степен, златен орден „Лиякат“ (17 декември 1916), медал „За бойни заслуги“ (1917) и златен орден „Имтияз“, Османска империя (1917).

  • На Летните олимпийски игри 2012 печели златен медал на 100 м бруст за жени с време 1:05.47, като по този начин става първата литовка със златен олимпийски медал в плуването.
  • В първия и четвъртия квадрат глави на глиган на златен фон, във втория и в третия квадрат изправени златни лъвове на син фон.
  • Народен орден на труда златен, орден Червено знаме на труда и за съвместна научна разработка с медал от името на Президиума на Върховния Съвет на СССР, както и на златен медал „Асен Златаров“.
  • Световно първенство по ски северни дисциплини 2013 (Вал ди Фиеме) – 4 златни и 1 сребърен медал: златен медал в спринта на 1,5 km, златен медал в 15 km скиатлон, сребърен медал в 10 km свободен стил, златен медал в щафетата 4х5 km и златен медал на 30 km класически стил.
  • През 1869 Поленов получава малък златен медал за картината си „Йов и приятелите му“, а през 1871 (едновременно с Иля Репин) получава големия златен медал за конкурсната си картина „Христосъ възкресява дъщерята на Яир“.

  • За сравнение – „златен човек“, „златен късмет“ и др.
  • Оле Ейнар Бьорндален печели шестия си златен олимпийски медал (от щафетата), а Халвард Ханеволд става най-възрастният биатлонист, печелил златен медал (също от щафетата) – на 40 години.
  • е златен орнамент, представляващ печат ("bulla aurea" или „златен печат“ на латински), прикрепен към указите, издавани от византийските императори и по-късно от други монарси в Европа през Средновековието и Ренесанса.
  • Следващата година със златен гол се решава и победата в престижен клубен турнир.
  • Завършва Кишиневската гимназия със златен медал (1851).

  • През 1997 година Микроинвест, със своя продукт „Офис Пакет“, става носител на златен медал на Есенния Международен технически панаир Пловдив за най-добра българска интелектуална разработка.
  • Носител е златен медал от прегледа „Италианското изкуство през 1915 – 35“ във Флоренция (1967), златна тарга „Ла Грива“ на Общината Лейни и златен медал от „Наградата на Торино“ (1968), „Огърлица за първо произведение“, Торино (1972), „Златен кентавър“, Салсомаджоре (1976) и др.
  • Носител на много престижни награди като: „Златен Икар“ и златен медал на EXPO за 7 изобретения в областта на енергоспестяващите технологии; „Изобретател на годината“, удостоен от Патентното ведомство на България; златен медал на East-West Intellect за изобретения в областта на енергоспестяващите технологии и др.
Advertisement
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!