Translation for 'идвам' from Bulgarian to English

идвам

to come {verb}

идвам [несв.]

unverified to show up {verb}

Advertisement

идвам [несв.] [появявам се]

to turn up {verb}

---

идвам на власт

to come to power {verb}пол.

---

идвам [несв.] на себе си

to come around [esp. Am.] {verb}

---

идвам отново на себе си [съвземам се]

to come to {verb}

• Крилатата фраза на княз Светослав I "Идвам при теб!" е официално приета като мото на организацията.
• има камео в комедията "Vengo anch'io" („И аз идвам“) – филмовият дебют на комедийната двойка Нуцо и Ди Биазе.
• Песента е от албума „Je sais d'ou je viens“ ("Знам откъде идвам").
• През май 2016 г. е премиерата и на още една колаборация по песен на Ави Бенеди, но този път с нашумялата млада звезда от Армения – Алекс, в която Ави пее изцяло на арменски език. Заглавието на песента е „Идвам в Армения (Ekel em Yerevan)“.
• Той отскача назад с див вик, а в това време „призрака“ се показва на прозореца и казва с „неземен“ глас – „"Както ти дойде за мен, така и аз идвам за теб!

• На 24 април 2012 г. е провъзгласена за Почетен гражданин на Ловеч „за утвърждаване престижа на българския спорт пред национални и международни институции и по повод нейната 70-годишнина“. Не приема званието със заявлението „Мило е, че спортните ми резултати не са забравени и искрено благодаря на Ловеч за тази висока чест. Но не мога да я приема. Идвам при вас с благодарност и молба да приемете решението ми с разбиране и без огорчение. Много отдавна нямам никакъв принос към Ловеч, от почти половин век не живея тук и от 39 години съм се разделила с големия спорт“.
• Най-големите хитове на „Мастило“ са пилотният сингъл „В двореца съм сама“ и песните „Моите кафеви очи“, „Онова момиче“, „Идвам“ и „Не се съмнявай“. Всички те са от първия албум „Iгуана“.
• Venire (идвам)~ Verr-, Vivere (живея)~ Vivr-, Volere (искам)~ Vorr- и др.
• В нощта преди смъртта си, тя е чута да изрича: „Ники, идвам при теб“.
• =идвам (ad + venio = advenio) – т.е. „идвам към някого“.

• Дифтонгът ei се развива винаги в i, напр.: *"eiti" > "iti" (идвам, вървя), *"geima" > *"gima" > "zima", *"veid"- > "vidъ".