Translation for 'избор' from Bulgarian to English

избор {м}

choice {noun}

---

изпит {м} с право на избор на тема

elective exam {noun}

• близо до град Нежин е свикана Черната рада за избор на хетман на Левобрежна Украйна.
• след смъртта на крал Рудолф Хабсбургски на кралския избор във Франкфурт, за да даде там кралския изборен глас на Кралство Бохемия.
• Никъде в произведенията за Средната земя не е записано какъв е техният избор.
• Когато вниманието на даден индивид е привлечено към даден избор, този избор става по-рентабилен и следователно вероятен за индивида.
• Също така, в 34 от 50 американски щати правят избор за губернатор, докато Върмонт и Ню Хампшир избира управителите на две години, по време на междинните и изборите за президент.

• При провеждането на избори за III велико народно събрание (10.1886 – 08.1887) за избор на нов княз, той бива единодушно избран.
• Смъртоносен избор, изд.: „Плеяда“, София (1997), прев.
• няма формален критерий за избор на белезите, които го определят.
• През ноември 1921 година Антим и шестима други йерарси се противопоставят на процеса на избор на нов патриарх, но въпреки това Синодът определя дата за избора 25 ноември 1921 година и заменя седмината свои членове с нови.
• Всяко ниво се състои от три етапа (по избор два) с изключение на нивото на Двореца на Огнения дявол, който се състои от шест етапа (по избор четири).

• Граждански избор (...) е центристка либерална политическа партия в Италия.
• Начините за избор на папа, известни като избиране чрез акламация (по вдъхновение от Светия Дух) и чрез компромис (избор само от определена група кардинали със съгласието на всички останали) се премахват.
• Несполучлив избор на менажери също окозва влияние върху отбора.
• способите за избор на папа, известни като избиране чрез акламация (по вдъхновение от Светия Дух) и чрез компромис се премахват.
• ЗИП 217 часа, от които 155 /или 124/ часа за четвърти профилиращ предмет по избор и 62 /или 93/ часа по избор за непрофилирана подготовка.

• Типичен пример за различно съдържание по избор е сайта на компанията за шипинг и логистика UPS [...], в който потребителите първо имат възможност да изберат тяхната държава и след това биват препратени към различен сайт или тема, в зависимост от техния избор.
• Те осигуряват възможност за избор на език за работа (български, руски, английски, немски); превод на програмата на други езици; избор на система профили; избор на автоматични циркуляри за рязане на профили (KABAN, ELUMATEC, MURAT и др.); Import/Export и други.