Translation for 'изводи' from Bulgarian to English

правя прибързани изводи

to jump to conclusions {verb}

• Въглеродно-композитните резистори се състоят от монолитен цилиндричен съпротивителен елемент с вградени проводникови изводи или метални капачки в края, към които са свързани изводите на резистора.
• Цитатите от авторските му трудове са показателни за научните изводи на видния учен, признат световно значим политик и нобелов лауреат за обществените недъзи.
• е интердисциплинарна сфера, която използва научни методи, процеси, алгоритми и системи за извличане на знания и изводи от структурирани и неструктурирани данни.
• Пълен безупречен анализ на такива позиции е възможен само чрез използването на компютърно генерирани бази данни за ендшпили, което потвърждава основните изводи на Троицки.
• 9/ Несиметричен изход 775 mV за товар от 1 kῼ /жак 3,5 mm (x3/) и изводи 6 и 7 на съединителя за междумодулни връзки, който се включва посредством връзка XP5-XP6 и XP7-XP8.

• Различни хора могат да стигнат до различни изводи (мнения), включително и диаметрално противоположни, дори и ако са съгласни за фактите, които използват, за да стигнат до тези мнения, дори и ако тези изводи се базират на едни и същи факти.
• Датировката на стихотворенията е източник на оживени научни аргументи за дълго време и до окончателни изводи е трудно да се достигне.
• Електронните компоненти са монтирани на платка с изводи или платките са монтирани на интерфейсен блок.
• Когато елемент с повече изводи трябва да се свали, без да се запазва годен, изводите му се отрязват и отстраняват един по един.
• Единицата е наречена на френския физик Шарл дьо Кулон, който прави редица важни изводи за природата на електрическото взаимодействие.

• Грешните изводи се дължат на материалните условия, от които зависи верността на предпоставките.
• от перспектива, на вярата (вярването в нещо-си) – към света на доказателства, които се основават на разума, логически аргументирани доказателства и реалистични, аналитични изводи.
• Първият откъс е от разговора между Хауърд Роурк и неговия приятел Гейл Уайнънд, в който Роурк обяснява до какви изводи е стигнал за психологията на тези, които са движени от подбуди, противоположни на неговите.
• Принципът за измерване на съпротивлението е основан на изравняване на потенциалите на средните изводи на двата клона ABC и ADC.
• PGA позволява разполагането на повече изводи, отколкото при DIP корпусите.

• Смяната на обхватите се получава чрез свързване на първите изводи на няколко кондензатора към превключвател, включен към началото или края на обратната връзка на интегратора, а вторите изводи на кондензаторите се свързват към свободния край на обратната връзка на интегратора.
• В последните години трансхуманистите се противопоставят на тези изводи.