Translation for '
изгоден' from Bulgarian to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Bulgarian
- През 19 век Хонгха е изгоден търговски път към Китай.
- В началото подписва изгоден договор с „The Atlantic Monthly“, но постепенно заради семейни неприятности работата му се срива.
- Така след 17 дни е бил сключен изгоден и за двете страни договор за изплащане на откуп от 20 000 талера.
- само 8 месеца след реформиране то си те се разделят отново поради не достатъчно изгоден договор за албум.
- Скоро след това, Бонго осъзнава, че договора му с Джони не е толкова изгоден за него, колкото си е мислел и въпреки че цялата тежест пада на неговите плещи, Джони прибира по-голямата част от хонорара.
- През февруари 1668 година той завършва с изгоден мир двадесет и седем годишната война с Испания.
- Широко разпространен е идеологическият мит за „евтиния“ съветски нефт и природен газ, изгоден както за съветската, така и за антисъветската пропаганда.
- Предварителна оценка на щетите от буря може да бъде доставена до крайните потребители под формата на геореферирани карти на щетите на базата на спътникови данни по по-бърз и икономически изгоден начин в сравнение с конвенционалните методи за оценка, които изискват хеликоптер или in-situ теренни проверки..
- Той предлага на римляните изгоден за себе си договор, който се подписва през септември същата година.
- По същото време европейските сили осъзнават, че въпреки мирните договори, новосъздадената държава е много крехка и мирът се оказва по-изгоден за Нидерландия.
- след смъртта на Фелипе II и Елизабет I, с изгоден за Испания мирен договор.
- Когато се изискват стотици хиляди идентични устройства, използването на части, програмирани още по време на производството, би могло да бъде по-изгоден, от икономична гледна точка, вариант.
- Индивидите от един и същ пол се състезават помежду си, стремейки се да получат по-изгоден достъп до индивидите от другия пол.
- тя сключва изгоден за Русия договор с полския крал Сигизмунд I и успешно приключва войната с Ливонския орден и Литва, като предотвратява намесата на Швеция във войната на тяхна страна.
- сключва изгоден за Албания мир.
- През 1475 г. Едуард IV обявява война на Франция и впоследствие сключва изгоден за Англия договор.
- Краят на управлението на Маргарита съвпада с една икономическа война с Англия (1270 – 1274), завършила с много изгоден за кралството договор, който бил началото на вече започналото да деградира социално-икономическо положение.
- Кой от двата варианта е по-изгоден за фирмата?
© dict.cc English-Bulgarian dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!