Translation for 'излишък' from Bulgarian to English

излишък {м}

excess {noun}

surplus {noun}

• В излишък на алкалния хидроксид утайката от Be(OH)2 се разтваря, като в зависимост от големината на този излишък разтворът съдържа различни структурни елементи.
• Ако някой има излишък от овце, но се нуждае от брашно, то той трябва да намери някого с излишък от брашно и необходимост от повече овце.
• Не са познати прояви на дефицит и излишък.
• Техните високи стойности създават излишък в бюджета.
• Такива високи дози цинк се препоръчват при лечение на болест на Уилсън, при която се наблюдава излишък от мед в организма.

• Камерун поддържа добър търговски баланс и бюджетен излишък, както и ниска инфлация (4,4%).
• Ретинолът е токсичен, когато се приема в излишък.
• Въведени са нови земеделски култури, което води до излишък в производството.
• Останалите халогениди се получават при пряка синтеза в излишък на халогенните производни.
• Погледнато икономически, ако търговският баланс остава като структурен излишък още от разпадането на Съветския съюз (излишък от 68 милиарда ам. ...

• Радиоактивните изотопи (радиоизотопите) са изотопи на някои химични елементи, които се характеризират с излишък на енергия в ядрата си, което води до спонтанно радиоактивно разпадане.
• Хиперпаратиреоидизмът и хипопаратиреоидизмът, характеризиращи се с промени в нивата на калций в кръвта и костния метаболизъм, са състояния или с излишък, или с недостатъчна функция на паращитовидната жлеза.
• Приживе не успява да публикува нито ред проза, защото ръкописите му са отхвърляни за „недостиг на трудов ентусиазъм“ и излишък от „абстрактен хуманизъм“.
• То може да бъде бюджетен излишък и бюджетен дефицит.
• Думата „хипербола“ произхожда от гръцки: ὑπερβολή, "„прехвърляне“, „излишък“".

• 2: Няколко секунди след добавяне на излишък от трифенилфосфин (PPh3) – започва диспропорциониране и формирането на комплекс.
• В излишък от цианида CuCN се разтваря и образува комплекси – [...]- [...]2- [...]3-.