Translation for 'изневяра' from Bulgarian to English

(съпружеска) изневяра {ж}

adultery {noun}

• след 22 години брак заради изневяра на бащата.
• Прелюбодеянието или изневяра е грях, в който има полов акт между женено лице с лице с което не са женени.
• През ноември 2021 Джулиана Гани обявява намерението си да се разведе със съпруга си Илиян Найденов, когото обвинява в изневяра с друга жена, докато тя е по работа в чужбина.
• Главните героини на романите ѝ са жени, които преодоляват различни трудности в живота си, като бременост, изневяра и алкохолизъм.
• Те засягат по-малко самите престъпления, а се фокусират върху теми като развод, секс и изневяра.

• Йохан Казимир арестува Елизабет с обвинението за изневяра и планове за неговото убийство.
• създава постоянно усещане за неустоимо желание за изневяра“.
• за Аделхайд († 1146) от род Лудовинги, дъщеря на Лудвиг Скачащия (1042 – 1123), граф на Шауенбург в Тюрингия и я изгонва заради изневяра.
• Мариамна, чрез интригите на Саломе (единствената сестра на Ирод Велики), е екзекутирана от Ирод за вероятна изневяра.
• три години след гладната смърт на Друз в затвора, тя е осъдена за брачна изневяра и се самоубива.

• Скавър е обвиняван за обида на император Тиберий, в магьостничество и брачна изневяра с някоя Ливия (вероятно с Юлия Ливия).
• заради изневяра с Юлия Ливила, сестрата на императора, но през 41 г.
• Валерия Месалина го обвинява за изневяра с Попея Сабина Старша и чрез Публий Суилий Руф му прави процес.
• Автор на 2 сценария за игрални филми: „33 години от живота на един страхливец“ и „Последната изневяра“.
• Гундеперга се омъжва за лангобардския крал Ариоалд, който я обвинява в изневяра и я затваря за 3 години в малък кастел.

• Той се развежда с нея след девет години, заради изневяра и съмнение в убийство.
• Обвинява в изневяра жена си и я затваря за 3 години в малък замък, но я пуска на свобода чрез намесата на меровинга Хлотар II.
• След разтрогването на брака Октавия е заточена на остров Пандатерия по обвинение в изневяра.
• Две години по-късно е хваната в изневяра и обезглавена.